attendu
Said in 12 French podcast lines.
dans la vision de ce qui est attendu de la sexiness, tu vois.
with the vision of what is expected of sexiness, you know.

Hot LineRêves érotiques, bites coupées et biscotte
je passerai par un déclenchement. Apparemment, il l'a entendu parce qu'il a attendu le quatrième
I will go through an induction. Apparently, he heard it because he waited for the fourth.

SOUS LA PEAU DES MÈRES, Le podcast de référence sur la césarienne et les cicatrices de la maternité.42. Naëlle “Quand devenir mère rime avec souffrance : l'enfer du RGO"
De toute façon, on a attendu la 70e minute pour avoir un tir avec la rentrée de Cabela quand même.
Anyway, we waited until the 70th minute to have a shot with Cabela's comeback.

Le Top de L'After footLe Top de l'After Foot : Daniel Riolo, "Au bout de la 3ème journée, on risque de comprendre qu'on n'a pas beaucoup avancé par rapport à l'ancienne formule de Ligue des Champions" – 17/09
10 minutes, tu vas pas partir, tu l'as attendu 10 minutes, tu vas l'attendre encore 10 minutes, tu vois.
10 minutes, you're not going to leave, you've waited for her 10 minutes, you're going to wait for her another 10 minutes, you see.

La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Et si vous attendez dimanche, vous allez vous détester d'avoir attendu dimanche.
And if you wait until Sunday, you will hate yourself for having waited until Sunday.

dis cyrimes favoris de cet automne
Tu as attendu, tu as rangé ton frein pour après pouvoir trouver tes réponses ?
Did you wait, did you put away your brake in order to find your answers later?

Osteo de Demain#05 - Ostéo de Demain - Ostéopathie et Sport
une personne revenait de son burn-out, en disant « ah c'est super, tes deux retours ont attendu,
"One person was coming back from their burnout, saying 'Oh that's great, your two returns have waited.'"

Qualité de vie au travail : La TribuneLes notions galvaudées au travail - Épisode 3 : burn-out
à notre premier rendez-vous qu'une collègue avait attendu sur le parking pour lui confirmer
about our first date that a coworker had waited in the parking lot so I could confirm to her

Vice-Versa , l'érotisme à deuxLes parjures / femme
J'ai attendu, j'ai regardé pendant quelques interminables secondes les trois petits points
I waited, watching for a few endless seconds the three little dots

AltéréeÉpisode 3 : Un nouveau passé
à notre premier rendez-vous qu'une collègue avait attendu sur le parking pour lui confirmer
on our first date that a colleague had waited in the parking lot to confirm to her

Vice-Versa , l'érotisme à deuxLes parjures / femme
Le festival a envie d'accueillir C2C, mais en revanche, on n'est pas encore attendu au niveau du public.
The festival is eager to host C2C, but on the other hand, we are not yet expected in terms of the audience.

A suivre : histoires et séries à bingerBackstage S2 (4/4) : Dans le rêve américain de C2C
Et j'ai attendu comme ça 18 ans dans la relation de couple pour que ça aille mieux demain et l'autre ne change pas en fait.
And I waited like that for 18 years in the relationship for things to get better tomorrow, but the other person doesn't actually change.

FlowsophieLibérer ses blessures et mémoires avec Karine Troncy
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).