attachés

Said in 9 French podcast lines.

• Parce que je crois que les auditeurs d'RTL sont très attachés à cette émission.

  Because I believe that the listeners of RTL are very attached to this show.

  

  Les Grosses TêtesINÉDIT - 10 ans de L. Ruquier : l'hommage d'Olivier Bellamy

• sont attachés bref revenons à nos moutons lorsque vous faites une synchro vous vendez donc ces deux

  are attached well let's get back to our sheep when you do a sync you sell these two

  

  ExplizikSyncro ? Combien vaut ma musique ?

• Ils se sont attachés l'un à l'autre en s'apprivoisant, et le renard lui donne un devoir.

  They became attached to each other by taming one another, and the fox gives him a task.

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

• il a fini par obtenir un concours d'attachés de conservation.

  He eventually obtained a competition for conservation officers.

  

  Objets TrouvésLes travailleurs de la terre : enquête en archéologie préventive

• qui sont attachés à la chambre ?

  who are attached to the room?

  

  Parole de Pulsiens - Le podcast d'AVOCAT PULSELa conciliation devant le Tribunal de commerce de LYON

• Ceux qui ont accueilli le Seigneur ne sont pas attachés excessivement aux choses du monde

  Those who welcomed the Lord are not excessively attached to the things of the world.

  

  Sermons sur l’Evangile de Luc (Ⅰ) - POUR QUI JESUS-CHRIST EST-IL NE?1. Jésus qui est venu sauver les humbles (Luc 2:1-14)

• La nature et le paysage auxquels on sait que les Suissesses et les Suisses sont très attachés.

  The nature and the landscape to which the Swiss are very attached.

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• Je crois qu'on est tous attachés à des objets,

  I believe we are all attached to certain objects,

  

  Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy

• Tous les chiens de traîneau sont encore là, attachés à leur place habituelle, mais aucun d'entre eux n'a survécu.

  All the sled dogs are still there, tied up in their usual places, but none of them have survived.

  

  Feu de campSaison 10 - épisode 5 : Les disparus d'Anjikuni

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).