approvisionnement

Said in 11 French podcast lines.

• Bien sûr, pour les prix offerts dans le programmaton estonien, oui, nous avons dû signer quelques chèques, mais c'est resté sous la limite de notre budget d'approvisionnement.

  Of course, for the prices offered in the Estonian programming, yes, we had to sign a few checks, but it stayed within the limit of our supply budget.

  

  Anecdotes internationales en temps de pandémieÉpisode 1 : Pirater une crise mondiale

• Avec cette loi ici, électricité pour les énergies renouvelables, eh bien, non seulement on arriverait à maîtriser davantage la production, mais aussi les coûts, et donc s'assurer que pour les ménages, évidemment, on arrive à une certaine sécurité de l'approvisionnement, tout en maîtrisant des coûts...

  With this law here, electricity for renewable energies, well, not only would we manage to control production more, but also costs, and thus ensure that for households, obviously, we achieve a certain security of supply, while controlling costs...

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• Clairement indiquées à travers les différents articles de cette loi, nous permettra d'assurer l'approvisionnement électrique tout en faisant des bons choix pour le futur.

  Clearly indicated through the various articles of this law, will allow us to ensure electricity supply while making good choices for the future.

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• Vous écoutez le balado Finlam qui s'adresse aux professionnels de l'approvisionnement et aux dirigeants d'entreprises en quête d'excellence.

  You are listening to the Finlam podcast, which is aimed at procurement professionals and business leaders in search of excellence.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

• Je veux souligner aussi que maintenant, tu te dis, bon, on va parler de vente dans un balado d'approvisionnement, mais quel lien direct on peut faire, on va le réaliser tout au long de notre discussion.

  I also want to emphasize that now you might say, well, we're going to talk about sales in a supply podcast, but what direct connection can we make? We're going to explore that throughout our discussion.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

• Bienvenue dans l'univers passionnant de l'approvisionnement.

  Welcome to the exciting world of procurement.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

• et puis une bonne capacité d'approvisionnement de produits bio pour l'ensemble des collèges sur l'ensemble de la gamme de produits.

  and then a good supply capacity of organic products for all colleges across the entire range of products.

  

  Terre d'initiatives - L'émission du Conseil départemental de Lot-et-GaronneVisite du collège Germillac de Tonneins

• qui s'appelle officiellement, les noms sont toujours assez compliqués, loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûre reposant sur les énergies renouvelables, qu'on appelle aussi loi sur l'électricité.

  officially called, the names are always quite complicated, federal law relating to a secure electricity supply based on renewable energies, also known as the electricity law.

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• Et il y en a peut-être qui vont se demander, bon, on va parler de vente dans un balado d'approvisionnement, mais quel lien direct on peut faire, on va le réaliser tout au long de notre discussion.

  And there may be some who will wonder, well, we're going to talk about sales in a supply podcast, but what direct connection can we make, and we will realize it throughout our discussion.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

• les fournisseurs sont obligés de transférer les coûts additionnels à l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement.

  Suppliers are required to pass on additional costs to the entire supply chain.

  

  FinanceOyé - Éducation Financière AfricaineComment les tarifs commerciaux menacent la sécurité de l’emploi | 184

• Parfait, c'est très clair. Sur le premier point, sur le réussir ou la réussite du tournant énergétique, peut-être un mot sur ce qu'on appelle la sécurité d'approvisionnement,

  Perfect, it's very clear. On the first point, regarding the success of the energy transition, perhaps a word on what is called supply security.

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).