allais

Said in 12 French podcast lines.

• et ton, j'allais dire ton training spot,

  and your, I was going to say your training spot,

  

  Du coq à l‘âne, le podcast des vétérinaires embêtantsÉp Express: N'écoutez pas ça en conduisant: capsule méditation pleine conscience avec Marie-Ève Lécine...

• Don Juan, personnage, j'allais dire, de séducteur, scandaleux et provocateur. Et dans l'acte 1 scène 1,

  Don Juan, a character, I would say, of seducer, scandalous and provocative. And in Act 1, Scene 1,

  

  edANALYSE_PARTIE1PORTRAIT DJActe1scène1

• Et là, vraiment, j'ai cru que j'allais tomber en dépression.

  And there, really, I thought I was going to fall into depression.

  

  Carrière TalkEp10. Syndrome de l'imposteur avec Anthony Giretti

• Et les comédies musicales, j'allais toujours à l'Action Christine.

  And for musicals, I always went to the Action Christine.

  

  Popcorn TherapyInterview de Guillaume Briat, acteur et doubleur (Kaamelott, Obélix...)

• J'allais proposer

  I was going to suggest.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• C'est-à-dire que j'allais à la salle cinq fois par semaine, salle de boxe.

  That is to say, I was going to the gym five times a week, a boxing gym.

  

  Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie

• elle est l'enjeu et plutôt, j'allais dire, le supplétif de ce genre de débat.

  She is the issue and rather, I would say, the supplementary part of this kind of debate.

  

  La science de BernieLa Science dans les débats sur l'énergie

• Et ça a été un moment où j'ai cru que j'allais mourir, en fait.

  And it was a moment when I thought I was going to die, actually.

  

  You suck mom - Le podcast des mères qui craignentÉpisode 1 - Mon corps, ce traître...

• À la fin de la soirée, tu m'as dit au revoir avec tellement d'insistance que j'ai cru que tu allais m'embrasser.

  

  Les petits récits érotiques de LucieToi, le bureau, les archives...

• J'allais dire, seul un artiste

  I was going to say, only an artist.

  

  ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ - Amour de la sagesse - L'histoire de la philosophieEpisode 1: Du champ de bataille à la sagesse

• comment j'allais vous l'annoncer parce qu'elle nous pose des questions vous en avez déjà deux

  How was I going to tell you because she is asking us questions, you already have two.

  

  Une maman, une histoireLucie - Ep. 15 Partie 2 : guérir et ouvrir un nouveau chapitre

• J'allais aussi loin au travail, trop loin pour pouvoir revenir en arrière.

  

  Les petits récits érotiques de LucieToi, le bureau, les archives...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).