agression

Said in 10 French podcast lines.

• puisque ce scandale implique l'agression de sa rivale Nancy Kerrigan.

  since this scandal involves the assault of her rival Nancy Kerrigan.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• a décidé quand même de couper ses relations diplomatiques avec l'Ukraine pour l'agression,

  decided nonetheless to cut diplomatic relations with Ukraine for the aggression,

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• J'ai écrit que j'étais la première personne auprès de qui elle se confiait sur cette agression

  I wrote that I was the first person she confided in about this assault.

  

  Rencontre du premier type4. Double peine

• à les enjeux d'agression,

  to the issues of aggression,

  

  POPUP POPCASTPISTE 009 / RIP MusiquePlus+

• Je n'ai jamais été la personne ressource auprès d'une victime d'agression.

  I have never been the resource person for a victim of assault.

  

  Rencontre du premier type4. Double peine

• phases. L'agression datait de plusieurs mois déjà.

  phases. The aggression had been going on for several months already.

  

  Rencontre du premier type4. Double peine

• notamment depuis la guerre d'agression des Russes contre l'Ukraine,

  notably since the Russian aggression against Ukraine,

  

  Le retour des empires« Le déclin des grandes puissances se traduit par l’augmentation de leur agressivité »

• C'était des actes d'agression sexuelle dans un contexte de relations de couple.

  It was acts of sexual aggression in the context of romantic relationships.

  

  Rencontre du premier type4. Double peine

• que je suis pas forcément bien placé pour relater de faits d'agression,

  that I am not necessarily in a good position to recount instances of aggression,

  

  Rencontre du premier type4. Double peine

• On le ressent comme une agression physique, comme un meurtre.

  It feels like a physical assault, like a murder.

  

  Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).