adversaires
Said in 12 French podcast lines.
Les seuls adversaires que l'on a, c'est ceux qui seront sur le terrain.
The only opponents we have are those who will be on the field.

Le Morning du MondialLe morning du Mondial du Dimanche 18 Décembre 2022 - 7h/9h
Didier, quant à lui, a opté pour l'achat d'une carte pour trois pièces d'or, tout en infligeant trois dégâts à Arnaud pour maintenir la pression sur ses adversaires.
Didier, for his part, opted to purchase a card for three gold pieces, while dealing three damage to Arnaud to maintain pressure on his opponents.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
Et lui, on a l'impression que les adversaires, ils ne sont pas là.
And for him, it feels like the opponents are not there.

Le Morning du MondialLe morning du Mondial du Dimanche 18 Décembre 2022 - 7h/9h
Il a eu Ospreay et Danielson, mais derrière, il a pas eu des adversaires suffisants.
He had Ospreay and Danielson, but after that, he didn't have enough opponents.

Chez CodyDKC 92 Review de ALL IN 24
Didier, ne voulant pas être laissé pour compte, a utilisé une action de commandement pour augmenter ses ressources et a distribué dix points de dégâts entre Franz et Arnaud, semant le chaos parmi ses adversaires.
Didier, not wanting to be left behind, used a command action to increase his resources and dealt ten damage points between Franz and Arnaud, sowing chaos among his opponents.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
Mais l'ascension de César Borgia, emprisonné par ses adversaires, s'achève en 1503.
But the rise of Cesare Borgia, imprisoned by his adversaries, ended in 1503.

Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci
Avec une série d'attaques bien coordonnées, il a infligé des dégâts dévastateurs à ses adversaires, éliminant d'abord Didier puis Franz dans un assaut implacable.
With a series of well-coordinated attacks, he inflicted devastating damage on his opponents, first eliminating Didier and then Franz in an unrelenting assault.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
La bataille a continué à faire rage alors qu'Arnaud lançait trois dégâts à Didier, cherchant à affaiblir ses adversaires tout en consolidant sa propre position.
The battle continued to rage as Arnaud dealt three damage to Didier, seeking to weaken his opponents while consolidating his own position.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
Donc ça change aussi l'approche que les adversaires ont en phase 2 et donc c'est aussi plus compliqué.
So it also changes the approach that opponents have in phase 2, and therefore it is also more complicated.

La 90èmeActu du 16/09 : Défaite des Diables, Tensions à Chelsea et Nouveaux Enjeux en LDC avec Marie Evrard
Non, de loin, ce n'étaient pas les meilleurs adversaires.
No, by far, they were not the best opponents.

Le dernier roundCanelo vs Berlanga ce samedi à Vegas
Il déploya donc une contre-attaque faire en s'en infligeant six dégâts à chacun de ses adversaires, faisant basculer l'équilibre de combat.
He then launched a counter-attack, dealing six damage to each of his opponents, tipping the balance of the battle.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
enjeu sportif évidemment et puis l'enjeu il est aussi par rapport aux adversaires du jour
The sporting stakes are obviously important, and then there is also the challenge posed by today's opponents.

Emissions Spéciales - 2022Rugby - RC Feurs / Rugby des Monts
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).