adèle

Said in 10 French podcast lines.

• peu de vos familles. Je vais peut-être commencer par Adèle. Oui. Frère, sœur? Mon frère,

  few of your families. I might start with Adèle. Yes. Brother, sister? My brother,

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• Bonjour, je suis Adèle, nous aimons cette chanson car elle est dans les deux langues

  Hello, I am Adèle, we love this song because it is in both languages.

  

  La musique va sauver le monde, par les CE1BLes CE1B vous présentent Je te donne

• dont, comme le soulignait Adèle, les intérêts sont dominés à la fois par les céréaliers et par les grands groupes de l'industrie agroalimentaire,

  whose interests, as Adèle pointed out, are dominated both by grain merchants and by large groups in the agri-food industry,

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• à la polyvalente à Saint-Pierre. T'es dans le programme d'études internationales, c'est ça? Oui. Adèle, t'es à

  at the high school in Saint-Pierre. You're in the international studies program, right? Yes. Adèle, you're in

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• L'État prône la loi EGalim dont a parlé Adèle, mais personnellement, j'ai du mal à comprendre comment est-ce qu'on va réussir à appliquer une loi qui permettrait une rémunération juste des producteurs,

  The state advocates for the EGalim law that Adèle talked about, but personally, I have difficulty understanding how we are going to succeed in applying a law that would ensure fair compensation for producers.

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• ferme TechNord à Giranville. Sarah Gagné. Oui. Enchanté, Sarah. Enchantée. Allô, moi, c'est Adèle

  TechNord farm in Giranville. Sarah Gagné. Yes. Nice to meet you, Sarah. Nice to meet you too. Hello, I'm Adèle.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• Qu'est-ce que ça raconte de votre relation à Adèle, Philippe et toi ?

  What does it say about your relationship with Adèle, Philippe, and you?

  

  D'amour et d'eau saléeChapitre 1

• OK. Adèle, tu connais-tu un peu l'historique de la bergerie du Nord, de la ferme? Ça n'a pas toujours été une bergerie, disons-le.

  OK. Adèle, do you know a bit about the history of the northern sheepfold, of the farm? It hasn't always been a sheepfold, let's say.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• commencer par Adèle. C'est quoi un trait carré? Dans ma tête, trait carré, c'est semblable à pied

  Start with Adèle. What is a square trait? In my mind, a square trait is similar to a foot.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• j'ai 15 ans et bientôt 16. Avec François-Xavier, Adèle, secondaire. Moi, secondaire 3. Secondaire

  I am 15 years old and soon 16. With François-Xavier, Adèle, secondary school. Me, secondary 3. Secondary school.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).