accrocher

Said in 12 French podcast lines.

• qu'en fait... Il fallait accrocher de là à là. En fait il fallait accrocher de là à là. Le galota.

  What actually needed to be done... It was necessary to hang from there to there. In fact, it was necessary to hang from there to there. The galota.

  

  à demain MauriceDu cuir à Lescout

• l'exprimer sainement et surtout apprendre à ne pas s'y accrocher ou la refouler. Parce que,

  to express it healthily and above all to learn not to cling to it or suppress it. Because,

  

  Podcast TransformationLA COLÈRE

• aussi dans le musée. En fait on pensait qu'il fallait les accrocher de ici à ici, mais en fait

  also in the museum. In fact, we thought they should be hung from here to here, but actually

  

  à demain MauriceDu cuir à Lescout

• Ouais, non, mais c'est cool. Et en fait, t'essayes avec des sujets très mainstream d'accrocher. Tu vois,

  Yeah, no, but it's cool. And actually, you're trying to hook in with very mainstream topics. You see,

  

  Les Rencontres CréativesL'INTERVIEW D'ATOM - Les Rencontres Créatives #6

• de permettre à vos pensées de passer comme des nuages dans le ciel sans s'y accrocher. C'est un

  to allow your thoughts to pass like clouds in the sky without clinging to them. It is a

  

  Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?

• L'objectif, c'est de rapidement dire qui tu es et d'essayer d'accrocher l'intérêt de la personne pour qu'elle te réponde.

  The goal is to quickly say who you are and try to capture the person's interest so that they respond to you.

  

  Les Héros de la vente : le podcast numéro 1 pour apprendre à vendre# 163 - Comment réussir ses campagnes d'acquisition sur LinkedIn avec Stanislas Gautier

• pour voir s'il va accrocher ou pas, mais au moins, ce sera un geste

  to see if he will catch on or not, but at least it will be a gesture

  

  Ilies MktYOUSSEF BOUGHANEM SANS LANGUE DE BOIS AVANT SON 2ÈME COMBAT AU GLORY ! INTERVIEW

• par un très franchement fallait s'accrocher pour regarder donc en soi je suis pas sûr que

  Well, frankly, it was quite a struggle to watch, so I'm not sure that...

  

  FOCUS ÉCRANFocus Écran S6 Ep28 Le retour très à droite d'Hanouna sur Europe1 et le bilan de Secret Story

• Comme, tous les athlètes veulent probablement s'accrocher à d'autres athlètes.

  Like all athletes, they probably want to cling to other athletes.

  

  L.A. PortraitsL.A. Portraits : Season 2 ~ Episode 5 ~ Maksim Batuyev

• Eh bien, tous les créatifs qui travaillent dans des agences veulent s'accrocher à d'autres créatifs et qui travaillent dans des agences, n'est-ce pas ?

  Well, all the creatives who work in agencies want to connect with other creatives who work in agencies, right?

  

  L.A. PortraitsL.A. Portraits : Season 2 ~ Episode 5 ~ Maksim Batuyev

• notamment pour ceux qui ont des tout petits salaires, qui ne leur permettent pas en fait de vivre. On peut aussi s'accrocher désespérément, quoi qu'il en coûte, au plan de la santé,

  especially for those who have very low salaries, which do not actually allow them to live. One can also desperately cling, no matter the cost, to the health plan,

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• un calendrier vide que tu peux accrocher sur la porte d'entrée, par exemple. Et sur ce

  a blank calendar that you can hang on the front door, for example. And on this

  

  En route vers toi9 Astuces pour protéger mes bonnes résolutions

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).