abonnements

Said in 6 French podcast lines.

• Il y a aussi une trentaine de revues. Ce sont les abonnements actuels de la bibliothèque. Ces abonnements sont de caractère religieux, bien sûr, souvent, mais aussi de culture générale. Je pense à des revues comme Études, comme Esprit, qui dépassent un petit peu le cadre strictement religieux.

  There are also about thirty magazines. These are the current subscriptions of the library. These subscriptions are of a religious nature, of course, often, but also of general culture. I think of magazines like Études, like Esprit, which go beyond the strictly religious framework a little bit.

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• en 2020, donc avec une grosse augmentation des abonnements. 2021 était un peu en V.

  In 2020, there was a significant increase in subscriptions. 2021 was somewhat in a V shape.

  

  Le PCCPCC Mai 2022 - Breakfast in Padova

• Mais, voilà, nous avons 30 abonnements actifs, actuellement.

  But, here we are, we have 30 active subscriptions currently.

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• J'ai perdu des abonnements au début. Je les ai retrouvés sur la fin. Ça, je ne m'explique

  I lost some subscriptions at the beginning. I found them again towards the end. I can't explain that.

  

  Le PCCPCC Mai 2022 - Breakfast in Padova

• Ce sont des abonnements qui coûtent environ 15 euros par mois.

  These are subscriptions that cost about 15 euros per month.

  

  Auto-radioQue deviennent les voitures volées ?

• puisque je vous rappelle que vous proposez des abonnements pour recevoir chaque mois des boxes de bouteilles de vin,

  since I remind you that you offer subscriptions to receive boxes of bottles of wine every month,

  

  Climate Act - Le podcastÉpisode 9 : Le Petit Ballon et l'empreinte du vin

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).