évoque

Said in 12 French podcast lines.

• Dans cet archive d'un peu plus de 20 ans, André Comte-Ponville évoque pour la première fois la question de l'euthanasie.

  In this archive from just over 20 years ago, André Comte-Ponville discusses the issue of euthanasia for the first time.

  

  Échos2001 - André Comte-Sponville et l'euthanasie

• Ça évoque la guérilla végétale, enfin la guérilla urbaine, mais en lien avec le végétal.

  It evokes plant guerrilla, well urban guerrilla, but in connection with plants.

  

  Art en villeMurs mouvants

• Si je vous dis champagne, qu'est-ce que ça vous évoque ?

  If I say champagne to you, what does it evoke?

  

  Les coudes sur la tableLCSLT : Les champagnes de vignerons

• Je le fais en préambule à chaque fois qu'on évoque ce sujet.

  I do it as a preamble every time we mention this topic.

  

  MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre

• Donc à travers les légendes et témoignages recueillis au cours de ses voyages, il évoque ainsi la vie de Crisus, premier roi d'Asie mineure, ayant cherché à soumettre des peuples grecs.

  Thus, through the legends and testimonies collected during his travels, he evokes the life of Crisus, the first king of Asia Minor, who sought to subjugate Greek peoples.

  

  Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses

• indispensable à son équilibre. Dans cet extrait, j'ai été particulièrement touché par sa douceur et sa délicatesse quand il évoque son amour de la nature.

  essential to its balance. In this excerpt, I was particularly touched by his softness and delicacy when he speaks of his love for nature.

  

  Échos1970 - Louis de Funès et son jardin écologique

• Peut-être une route qu'on emprunte par sa valeur culturelle, par la place qu'elle évoque dans la mémoire,

  Perhaps a road we take for its cultural value, for the place it evokes in memory,

  

  Recherches en FrancophonieÉPISODE 11: Routes et itinéraires du patrimoine culturel

• très clair quand je lui évoque certains des miens. On essaye de lui faire parler de souvenirs

  very clear when I bring up some of mine. We try to get him to talk about memories.

  

  Ya pas de secretLa chanson de Sabart

• J'évoque, et nous y reviendrons un peu plus tard dans notre itinéraire,

  I mention, and we will come back to it a little later in our itinerary,

  

  ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ - Amour de la sagesse - L'histoire de la philosophieEpisode 1: Du champ de bataille à la sagesse

• Voilà, je les évoque juste exactement sur cette partie-là, en conclusion, on va dire.

  So, I am just referring to them exactly in this part, in conclusion, let's say.

  

  Comment j'aide les entreprises à se pérenniserJ’INVESTIS DANS LA COMMUNICATION MAIS JE VEND PEU…KESAKO ?

• Donc ça, c'est la première PAC qui se met en place là, que j'évoque, qui va sur mon schéma là,

  So this is the first CAP that is being set up here, which I mention, that goes on my diagram there,

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• Il évoque une imagerie qui va être plus gothique allemande, moins peut-être ancrée dans l'Angleterre,

  He evokes an imagery that will be more German Gothic, perhaps less rooted in England.

  

  Rétro Cinéma - Histoire du cinéma et des films de patrimoineNosferatu (1922) : aux origines de l'histoire du cinéma d’horreur et de l’expressionnisme allemand 🧛🏻‍♂️ Rétro Cinéma Podcast - S2 #6 🍿

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).