étrangement

Said in 6 French podcast lines.

• Cette salle fait étrangement écho aux avant-gardistes visionnaires qui, en bravant les conventions,

  This room strangely resonates with the visionary avant-gardists who, by daring to defy conventions,

  

  Exposition – Fabienne Cohen-SalmonWe are here ! Au Petit Palais de Paris

• fleurs. Mais toutes ces fleurs ressemblent étrangement à la sienne. Il est alors perdu,

  flowers. But all these flowers strangely resemble hers. He is then lost,

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

• visqueux et étrangement j'éprouve une certaine fierté.

  slimy and strangely I feel a certain pride.

  

  FEVER, le podcast érotiqueFlorence ressent un cruel désir de pimenter sa vie intime…

• Et j'en garde étrangement beaucoup de peine, mais aussi de bons souvenirs.

  And I strangely hold on to a lot of sorrow, but also good memories.

  

  Le Petit Podcast des ÉmotionsLe deuil - #5

• métaprosynétiques et étrangement cathartico-pariétales.

  metaprosynetic and strangely cathartic-parietal.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• Ses joues, habituellement si pâles, étaient étrangement rouges.

  Her cheeks, usually so pale, were strangely red.

  

  Le Son du Désir - podcast érotiquePodcast érotique — Prof vs élèves : le désir le plus interdit | LA FRIGIDE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).