étrange
Said in 12 French podcast lines.
C'est arrivé lors d'une soirée étrange, alors que le soleil rougissait l'horizon.
It happened on a strange evening, as the sun reddened the horizon.

Feu de campNavires fantômes
Et après, une semaine après, je sors ma prochaine vidéo qui en se fait étrange sur moi, où
And then, a week later, I release my next video, which feels strange to me, where

CONVERSATIONS AVANT LA FIN DU MONDEPAOLA LOCATELLI, l'énorme conversation !!!
Et nous sommes une espèce étrange parce que nous sommes caractérisés par un paradoxe.
And we are a strange species because we are characterized by a paradox.

Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques HublinConférence - Hugo Meijer : Aux origines de la guerre et de la paix dans l'espèce humaine
Alors c'est très étrange parce que c'est un concept indigent.
So it’s very strange because it’s a deficient concept.

Fabrice MidalPervers narcissiques : comprendre qui ils sont, les détecter, s’en protéger - J'ai demandé à Fabrice
La puissance un peu terrifiante du Nord étrange
The somewhat terrifying power of the strange North.

MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre
Et comme tous les précurseurs, ils ont rapidement été montrés du doigt, car leur pratique paraissait étrange, voire dangereuse, par rapport à ce qui se faisait à l'époque.
And like all pioneers, they quickly found themselves being pointed at, as their practice seemed strange, even dangerous, compared to what was done at the time.

Les Nouveaux Explorateurs#12 - Croire en soi et avancer - Julie du Champagne De Sousa
Et ça, ça rend ce stéréotype encore plus étrange
And that makes this stereotype even stranger.

InnerFrenchE157 Les Français sont-ils vraiment si sales ?
Et évidemment, il faut parler de l'ambiance qui se dégage de ces films, avec ce côté très sombre, très étrange, angoissant.
And obviously, we must talk about the atmosphere that emanates from these films, with this very dark, very strange, distressing aspect.

Rétro Cinéma - Histoire du cinéma et des films de patrimoineNosferatu (1922) : aux origines de l'histoire du cinéma d’horreur et de l’expressionnisme allemand 🧛🏻♂️ Rétro Cinéma Podcast - S2 #6 🍿
Diversité étrange, moi qui m'étais habituée à la perfection esthétique de mes semblables.
Strange diversity, I who had become accustomed to the aesthetic perfection of my peers.

Les Intelligences Artificielles rêvent-elles de Terriens Hérétiques ?Episode 1 : Les Intelligences Artificielles rêvent elles de Terriens Hérétiques ?
pas toi, t'es pas sortie avec lui. Alors à ce moment-là, j'ai une espèce d'émotion étrange en
Not you, you didn't go out with him. So at that moment, I have a kind of strange emotion in

Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme
Et pourtant, me voilà, les yeux rivés sur cette annonce étrange,

FEVER, le podcast érotique1. Fantasmes voilés, une initiation érotique sensuelle : l’entretien
Ils s'approchent et se mettent à déchiffrer la langue étrange.
They approach and begin to decipher the strange language.

Contes et légendes de Wallonie : fées, nutons et dragonsLe Baron et le Loup-Garou
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).