écho

Said in 12 French podcast lines.

• Il y a tout de suite quelque chose qui a fait écho, mais sans pour autant que je comprenne la dimension tout de suite qu'il a voulu donner

  Right away, something resonated, but I didn't quite understand the dimension he intended to give at that moment.

  

  Le Focus Nanas BenzLa distance aura fini par nous rapprocher

• Mais mon premier c'est trop halal en écho

  But my first is too halal in echo.

  

  Dancefloor, Warm ups & Cocktails !Mariage à Ciboure, 31 Aout 2024, Dancefloor

• et Sajpi m'ont offert une discussion croisée dont la sincérité fait écho à la très bonne musique dont il est question.

  and Sajpi offered me a cross talk whose sincerity echoes the very good music being discussed.

  

  Le Focus Nanas BenzLa distance aura fini par nous rapprocher

• sommet. Il n'entendit que l'écho de sa voix, écho qui symbolise ici la solitude extrême à laquelle

  summit. He heard only the echo of his voice, an echo that here symbolizes the extreme solitude to which

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

• Le premier qui trouve écho en particulier chez les baby-boomers et la génération X considère que la quantité de travail est insuffisante et limite notre croissance potentielle.

  The first who finds resonance particularly among baby boomers and Generation X believes that the amount of work is insufficient and limits our potential growth.

  

  Décryptage : le podcast de PwC pour décoder l'économie et ses mécanismesDécryptage #7 - Détravail ou destruction créatrice ?

• Et dans mon travail, je fais un peu un écho à ça.

  And in my work, I echo that a bit.

  

  A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini

• Des griffures, sa peau en pièces, la pièce en écho, la dégoût en peu, le soleil en trop.

  Scratches, their skin in pieces, the room echoing, a little disgust, too much sun.

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxLes ailes du soleil / femme

• chouette, et pour faire écho à ce que tu disais

  cool, and to echo what you were saying

  

  OmniaTips#14 - Nawal Stouli : Quel avenir pour le métier d’agent.e de créateur.ice de contenu ?

• Au moins, l'écho a deux gardiens de très grande qualité.

  At least, the echo has two very high-quality guardians.

  

  La 90èmeActu du 16/09 : Défaite des Diables, Tensions à Chelsea et Nouveaux Enjeux en LDC avec Marie Evrard

• Un épisode qui, je l'espère, vous fera écho, mais aussi rire,

  An episode that, I hope, will resonate with you, but also make you laugh,

  

  Petites Pousses - Écologie & Parentalité#36 Parent heureux, enfant heureux avec Mélina Lecluze Amorotti

• Tes gémissements valident chaque caresse dans un écho assourdissant.

  Your moans validate every caress in a deafening echo.

  

  EarousalPlaisir Etoilé - FH. A la fraiche. Cunni

• Ça fait écho à la somme de Max Weber que tous les sociologues ont en tête, Économie et Société.

  It echoes the work of Max Weber that all sociologists have in mind, *Economy and Society.*

  

  Migrations et sociétés - François HéranLeçon de clôture - François Héran : Migrations et sociétés - Face à l'immigration, le savant et le politique

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).