écarté

Said in 5 French podcast lines.

• Il l'a écarté ma jambe en la passant sur la sienne.

  He spread my leg by placing it over his.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiqueÀ Trois, Tout Est Permis : Les Aventures de Julie et Jonathan

• Alors qu'avant, un mec comme ça, je pense qu'il aurait été écarté du tableau.

  Whereas before, a guy like that, I think he would have been sidelined.

  

  TEA TIME, votre infusion d'actu peopleROYAUTE : Zara et Mike Tindall, les nouveaux BFF de Kate et William

• Il pose alors ses deux mains sur mes genoux, inspire profondément et écarte mes cuisses, comme Moïse a écarté la mer rouge.

  He then places both his hands on my knees, takes a deep breath and parts my thighs, like Moses parted the Red Sea.

  

  FEVER, le podcast érotiqueUn entretien avec le séduisant professeur prend des allures de leçon très particulière...

• Les soldats partis ont croit le danger écarté à Flaubeck alors que le pire est à venir.

  The departing soldiers thought the danger was averted in Flaubeck, when the worst was yet to come.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 2 | Les premiers pièges

• Un petit écarté de cette succession-là, du trône.

  A little sidelined from that succession, from the throne.

  

  Ça Va Bien S'PasserVALENTIN GENDROT "Féminicide de Magali Blandin, tuée à coup de batte de baseball par son mari"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).