yhteydessä
Said in 12 Finnish podcast lines.
Isommat huolet Jamie Dimonin mukaan liittyvät tuloksen yhteydessä geopolitiikkaan,
Larger concerns, according to Jamie Dimon, are related to geopolitics in the context of the results.

inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206
Saattavat olla yhteydessä johonkin meidän, ties mihinkään evolutionaarisen koneistomme, hahmotuskoneistomme, kokemisen ja ajattelun koneistomme.
They may be connected to some aspect of our, who knows what, evolutionary machinery, perception machinery, machinery of experience and thought.

Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen
Ja tavallaan myös tietyllä tavalla se oli hyvä pointti nyt esimerkiksi tänä syksynä Halloweenin yhteydessä.
And in a way, it was also a good point, for example this autumn in relation to Halloween.

Iso kolmonenLäski ja juhlat
jotka on joko kasvokkain tavannut tai joihin on tutustunut jossain muussa yhteydessä.
who have either met face-to-face or have been introduced to in some other context.

Luovia: Podcast taiteesta, yrittäjyydestä ja luovuudesta#158 Viestijä Aino Pajukangas on elävä LinkedIn-käyttöopas
Eli näytelmäkulmaan, NDC-yhteydessä olemalla, niin tekstin voi saada.
So in the theater corner, by being in connection with NDC, you can obtain the text.

UNO podcastUNO podcast 2/2020 // Jussi Moilan Isän maa
että hän on ollut yhteydessä näihin eri vuokrapaikkoihin,
that she has been in contact with these different rental places,

Kylmiä väreitä1: MAURA MURRAY (osa 1)
volyymin muutoksen yhteydessä, tavallaan tasaista muutosta.
in connection with the change in volume, a kind of steady change.

Punttisaaga PodcastValmennustoimenpiteiden TOP 5
Mäkin sen Antin kanssa vähän muistelit jossain yhteydessä, että mistä hän on aloittanut tämän hänen selostusuran, niin kuullaan vähän siitäkin tänään.
I also reminisced with Antti in connection to where he started his commentary career, so we'll hear a bit about that today too.

Urheiluseurojen SisäpiirissäMestis toimii kasvualustana nuorille mediaosaajille
Tuo terminologia on aina ollut hankala, mikä on yksi syy varmaan, että en ole kauheasti tullut puhuneeksi aiheesta laulujen yhteydessä.
That terminology has always been difficult, which is probably one reason I haven't talked much about the topic in connection with songs.

Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme
akuutisti treeniajan yhteydessä,
acutely during training time,

Wilenius & Hulkki PODCASTHulkin Q&A 30: laitteet v/s vapaat painot | leptiiniresistanssi | German Volume Training
Mitä on oikein tapahtunut? Onko poliisi ollut sinun yhteydessä?
What has actually happened? Has the police been in contact with you?

Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme
Esimerkiksi Iso-Britanniassa saattaa olla aikamoisen haastaviakin juttuja siellä Marsien yhteydessä.
For example, in the UK, there can be quite challenging issues related to Mars.

Kirjastokaista.fiKimmo Ohtonen ja Panu Pihkala keskustelevat ympäristötunteista
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).