voidaan
Said in 12 Finnish podcast lines.
Jos tuossa ajattelee tuota ajatusta vielä pidemmälle, niin kysymys on siitä, että siellä laadunvalvonnalla voidaan a. kehittää sitä koneistoa, mutta b. tunnistaa ne keissit, jotka pitäisi ottaa manuaalikäsittelyyn.
If you think about that idea even further, the question is that quality control can a. develop the machinery, but b. identify the cases that should be handled manually.

Menestystä Etsimässä Antti Pietilän kanssaNäin AI muuttaa yritysten rakenteita. Vieraana Ari Heljakka, Root Signals
Niin ja voidaan ajatella että sulla on jo aika vahva identiteetti.
Well, we can think that you already have quite a strong identity.

KoukussaOnko someriippuvuus uusi kansantauti?
Jotenkin tämmöiseen lauma-ajatteluun, että on tämmöisiä kollektiivisia, näkymättömiä naruja meidän välillään, jota voidaan tarinoiden kautta sitten, tai jotka yhdistää meitä tarinoiden kautta.
In some way, this herd mentality creates these collective, invisible strings between us, which can connect us through stories.

Cafe Lanzarote#173 Lauri Nurkse
Mitä siihen eteen voidaan tehdä on se, että muutetaan ihmisten ajatukset.
What can be done about it is to change people's thoughts.

Afrikka edelläNaiset vahvemmiksi – kuinka Afrikassa edistetään naisten asemaa?
Että nyt oli enemmän tällainen current affairs uutisryykäys, mutta sitten ensi kerralla voidaan perata vähän enemmän, että mitä on tullut varsinaisesti itse veivattua.
So now it was more of a current affairs news burst, but next time we can delve a bit more into what has actually been worked on.

PäivitysPäivitys 42 - Nextillä Levelillä
Voidaan puhua jopa maailmantasolla.
We can talk even on a global level.

SaavutusMiten rakentaa startup 10 viikossa? Kiihdyttämö, yritysidean validointi, sijoituskierros ja Piilaakso | Johanna Tolppola ja Katariina Ruuskanen
Me voidaan auttamaan tässä globaalin tämän kriisin ratkaisemisessa.
We can help in solving this global crisis.

Hyvä kysymysMullistaako vihreä siirtymä Suomen elinkeinoelämän?
Voidaan puhua tästä New Dealista, koska tämä kultareunattu aika, sehän on ironinen nimi.
We can talk about this New Deal because this golden-edged era, it's an ironic name.

PÖLÖTILAjakso 5 - Ayn Rand ja kapitalismin vuosisata (feat. Jussi Jalonen)
Ja pimennys on semmoinen nollaushetki, jolloin me voidaan astua ulos vanhoista ajatusmalleista, ajatustavoista, siirtyä pois sieltä, kokonaan sieltä vanhalta aikajanaltaan.
And an eclipse is a moment of reset, when we can step out of old thought patterns, ways of thinking, moving away from there, entirely from that old timeline.

Kristallinen Jumalatar Podcast54: Lokakuun Auringonpimennys ja Muutosvoima
Että me voidaan antaa sille kropalle riittävästi aikaa.
So that we can give that body enough time.

SamiPodi#13 Eero Palevaara
Ei me ei olla niin mahtavia, mutta me voidaan ja ollaan jo merkittävästi tuhottu muun elämän ja omankin elämämme mahdollisuuksia.
No, we are not that great, but we can and have already significantly destroyed the opportunities of other life and our own life as well.

Fingo podcastElämäkeskeisyys Ja Aktivismi
että kuinka tuoretta kamaa heillä on varastossa, mikä meidän oma varaston kierto on ja näin, jotta me voidaan taata, että meillä käytännössä, jos sä ostat tuotteita, niin kyllä sä tiedät, että ne ei ole hirveän pitkään siellä hyllyssä seissy.
that how fresh the stuff they have in stock is, what our own inventory turnover is, and so on, so that we can guarantee that, practically, if you buy products, you know that they haven't been sitting on the shelf for too long.

Kaikki ihonhoidosta101. Miten oppia lukemaan INCI-listaa?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).