viikossa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Eli kahtena päivänä viikossa joko lounas tai päivällinen tarjottaisiin kasvisruokana kaikille.

  So on two days a week, either lunch or dinner would be served as vegetarian for everyone.

  

  Iris & Melissa: JatkoillaJakso 32 - Vippi täynnä vanhuksia

• 40 tunnin aikana viikossa on ihan älyttömän vaikeeta,

  Working 40 hours a week is incredibly difficult.

  

  Olli Posti PodcastChristoffer Weiss

• perjantai eilen, joten hyvää perjantai, Pekka. Seuraan sinut viikossa.

  Yesterday was Friday, so good Friday, Pekka. I'll follow you in a week.

  

  Mitä Pelataan?On Agemonia

• No, se on vaan tämä tosiasia, että nyt vuoden ajan mulla on ollut tämmöinen kokeilu päällä, että mä oon saanut viidestä seitsemään kertaa viikossa täällä savusaunassa.

  No, it's just this fact that for the past year I've had this experience where I've been in this smoke sauna five to seven times a week.

  

  Havuhattu podcastJakso 62: Usko & tieto

• ihan sen takia, että kun mä postaan keskimäärin vähintään kolme kertaa viikossa,

  just because I post an average of at least three times a week,

  

  Luovia: Podcast taiteesta, yrittäjyydestä ja luovuudesta#158 Viestijä Aino Pajukangas on elävä LinkedIn-käyttöopas

• Elikkä sehän koostui sitten, että oli useampia luentoja viikossa.

  So it consisted of several lectures a week.

  

  SaavutusMiten rakentaa startup 10 viikossa? Kiihdyttämö, yritysidean validointi, sijoituskierros ja Piilaakso | Johanna Tolppola ja Katariina Ruuskanen

• Ja sit toi, että kun mä kerron tarinoita, haastattelen tunti-kaksi päivässä tai viikossa oli, jo välillä oli päivässäkin puoli tuntia.

  And then there's the fact that when I tell stories, I interview for an hour or two a day, or a week it was, sometimes it was even half an hour a day.

  

  Akonniemen avara luonto#121 Riikka Tuomi

• Jotkut reikkaa muutamassa viikossa jostain syystä.

  Some people rave for some reason within a few weeks.

  

  Omat duunit podcastK2:J8 Kevytyrittäjä Eliisa Tuisku - Asiaa tubettamisesta

• Että oikeesti, sulla on 24 tuntia vuorokaudessa kertaa seitsemän viikossa ja kertaa 31 kuussa.

  That really means you have 24 hours a day times seven days a week and times 31 days in a month.

  

  Cafe au lait - Kahvihetkiä maaimallaRakkausvalmentaja Mia löysi puolison Kanadasta

• Ja sit tosi niinku hyvä siirtymään silleen, että kun miettii noita niinku TV-sarjoja muuten, esimerkiksi just nää laihdun 500 kiloa viikossa juostaa jossain, silleen oksennetaan juostaa ja verta valuu korvista, semmosia niinku elämänmuutossarjoja.

  And then it's really easy to transition to thinking about those TV shows, for example, these weight loss shows where people supposedly lose 500 kilos a week while running, like they’re throwing up and blood is pouring from their ears, those kinds of lifestyle change shows.

  

  Pehmee podcastPehmee Podcast s02e03

• edetreenit viikossa. Kyllä sitä oli tosi paljon sitä ohjaamista siellä, mutta mä en laske sitä semmoiseksi valmentamiseksi.

  ...training sessions a week. There was really a lot of instructing there, but I don't count it as actual coaching.

  

  Akonniemen avara luonto#104 Jyri Manninen

• Tiedän, että voit todella laittaa ylös viikossa,

  I know that you can really put up in a week.

  

  Reeta ja improihmisetDet Andre Teatret

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).