vaikkapa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Tuossa nyt on esimerkiksi sellainen esimerkki vaikkapa sanasta vapaus.

  For example, here is such an example of the word freedom.

  

  Kultin mediapodi3. Minne matka, suomen kieli?

• Se tekee tietysti elämän mielenkiintoiseksi, mutta siitä seuraa myös sitten se, että se päämäärä ja suunta, mihin vielä vaikkapa puoli vuotta sitten oltiin menossa,

  It certainly makes life interesting, but it also leads to the fact that the goal and direction we were heading towards, even just half a year ago,

  

  Yli rinteen – seikkailuja aikaansaamisen lähteilläYli rinteen podcast #5 – vieraanani Harri Nummela

• että siellä on vaikkapa juuria, kantoja, kiviä,

  that there are, for example, roots, stumps, stones,

  

  Ketjujen sydämessäS03 E02 Ketjujen sydämessä

• Voit tilata samalla tavalla Yle Areenassa suosikiksesi muitakin ohjelmia, kuten vaikkapa maailmanpolitiikan arkipäivää.

  You can also order other programs as your favorites in Yle Areena in the same way, such as the everyday issues of world politics.

  

  12 diktaattoriaUzbekistanin julma itsevaltias - Islam Karimov

• Mutta silloin kun mennään konkretian tasolle, että vaikkapa osallistuvan budjetoinnin vastaus sitten on nimenomaan tämä yhteiskehittäminen, jossa mennään sinne samaan pöytään.

  But when we go to the level of concretization, for example, the response to participatory budgeting is precisely this co-development, where we come to the same table.

  

  Ajatuksia kaupungista7. Osallisuus kaupungissa

• Olen ihan varma, että siellä on se rikollisuus, mikä pitäisi saada pois, johon liittyy tietysti vaikkapa huumekauppa, ihmiskauppa, laittomat pelit ja niin edelleen.

  I am sure that there is the crime that needs to be eradicated, which of course includes things like drug trafficking, human trafficking, illegal gambling, and so on.

  

  PwC:n podcastOikeudenmukainen ja tehokas verojärjestelmä: realismia vai utopiaa?

• Sitten on taas hienoja yrityksiä, joissa se on onnistunut, jotka on omaksunut niitä, jos ajattelee vaikkapa Firaa

  Then there are again great companies where it has succeeded, which have embraced them, if you think for example of Fira.

  

  IT-työn tulevaisuusMarjaana Toiminen, MindMill Network – Välähdyksiä tietotyön tulevaisuudesta

• Ja siitä syystä tietenkin vaikkapa komission elvytyshankkeet ja puheet siitä, että nyt tämmöinen digitalisaation ja ympäristöteknologiaan oli juuri niin oikeita puheita ja ajatuksia kuin vaan voi olla.

  And for that reason, of course, for example, the Commission's recovery projects and talk about how such discussions on digitalization and environmental technology were just as right as they could possibly be.

  

  Kasvun Rakentajat, Kaupantekijät ja Kriittinen PisteKasvun rakentajat, kausi 2 jakso 11: Kasvua Suomeen - Startupit luovat uskoa

• Juontaja Heini Järvinen Joo, tietysti sitten jos ajatellaan sitä haitallisuutta ja muuta, niin sitten voidaan miettiä sitä, että jos meillä on esimerkiksi sellainen laji, joka ihmisen toimesta leviää Suomeen vaikkapa esimerkiksi virosta, niin se on hieman erilainen riski taas Suomen luonnolle kuin esimerkiksi, että jotain, missä tuodaan vaikkapa täysin toiselta puolta maapalloa esimerkiksi joltain muulta vyöhykkeeltä,

  Host Heini Järvinen: Yeah, of course, if we consider the harmfulness and so on, we can think about the fact that if we have, for example, a species that spreads to Finland through human activity, say from Estonia, then that poses a somewhat different risk to Finnish nature than, for example, something that is brought from, say, completely the other side of the world from another zone.

  

  LuontoiltaMäyrän talviuni

• Ja vaikkapa esimerkiksi rakkaus, jota ihmiset nyt kuvaavat yleensä ehkä kaikkein tärkeimmäksi asiaksi,

  And for example, love, which people now generally describe as perhaps the most important thing,

  

  Kultin mediapodi3. Minne matka, suomen kieli?

• Tekijä määrittelee, millä tavoin kumppanin tulee vaikkapa pukeutua, laittaa ruokaa siivota, harrastaa seksiä.

  The creator defines how the partner should dress, cook, clean, and engage in sex, for example.

  

  Naisasiatoimisto Kaartamo & Tapanainen“Olet joko feministi tai masokisti” – suuri feministinen lippujuhla

• että mitä hän on suorittanut vaikkapa.

  that what he has accomplished, for example.

  

  Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).