useamman
Said in 12 Finnish podcast lines.
Että aina vähän eri kombinaatioita, sillä oli useamman ihmisen porukka ja sitten kavereille sitä nimelliseen hintaan myytiin.
That there were always a few different combinations, as it was a group of several people, and then it was sold to friends at a nominal price.

HiukkasviihdytinHiukkasviihdytin-podcast: Kiljut Ja Kissat
Trump on ollut demokraattiehdokasta suositumpi ja Unkari on ollut näistä. Toki tietysti sanotaanko, että republikaaniehdokkaat ovat olleet suosittuja myös puoleen ja Unkari on ollut useamman kerran tässä.
Trump has been more popular than the Democratic candidate, and Hungary has been among these. Of course, it should be noted that Republican candidates have also been popular in the party, and Hungary has been featured several times in this context.

Kalle HaatanenUnkarilaisen autoritarismin nousu
Että yhä useamman vaikka median tai eri tapahtumiin tai tietojen kautta tulee jonkinnäköistä tietoa,
That more and more, even through media or various events or information, some kind of information comes.

Puhu työstä -podcastPuhu työstä #11 - Tulevaisuudentutkimus w/ Sari Miettinen
Joo, kyllä mä luvan niin kuin useamman vuoden, että kyllä se vielä...
Yeah, I've had the permission for several years, so it’s still...

Miekkailu-podcast13. jakso: vieraana 21-kertainen arvokisavoittaja Marja-Liisa Someroja
Mä olin jo voittanut useamman matsin, mä olin matsin päässä Mitskuista.
I had already won several matches, I was one match away from the medals.

Akonniemen avara luonto#104 Jyri Manninen
Eli koska Nobelin rauhanpalkinto on myönnetty YKlle useamman kerran ja aivan erityisesti rauhanturvaamistoiminnalle vuonna 1988.
So, since the Nobel Peace Prize has been awarded to the UN several times, and especially for peacekeeping operations in 1988.

Puhetta maailmasta -podcastPuhetta maailmasta 5: Konfliktit ja kriisit. Vieraana prikaatikenraali Mauri Koskela
Tai huomaan miettiväni niinku nyt useamman vuoden ajan.
Or I notice I've been thinking about it for several years now.

Valopäät -podcast#118: Assembly special: Oona Alatalo
Ja tämä fyysisen infrastruktuurin ja tietoinfrastruktuurin yhteenliittäminen on ollut Suomessa liikenne- ja viestintäministeriön visiona jo useamman vuoden ajan.
And this integration of physical infrastructure and information infrastructure has been the vision of the Finnish Ministry of Transport and Communications for several years now.

Suomi 2049Jakso 8: Terveisiä tulevaisuuden Suomelle
Singularity University ollaan sivuttu tässä ohjelmassa jo useamman kerran ja tuuti on tästä opinahjosta tai ajatushautumasta maininnut useammankin kerran.
Singularity University has been mentioned several times in this program, and the host has referred to this institution or think tank on multiple occasions.

Paluu tulevaisuuteen8. Ruoka ja tulevaisuuden ruoantuotanto
Ja kohtamisen jälkeen Janne joutui tekemään töitä useamman viikon ennen kuin Tia suostui kahvittelemaan miehen kanssa.
And after the meeting, Janne had to work for several weeks before Tia agreed to have coffee with him.

KukkopojatKukkopojat #11 - Houkutusten saari ja Tuhlaajapojan paluu
mikä oli useamman vuoden metsästänyt seurueena.
what had been a hunting party for several years.

Saappaat jalassa109. Marika Hanninen vetaa jahtiseuraa Pohjois/Kouvolassa
et tota sit kun siinä istuu useamman tunnin,
Well, when you sit there for several hours,

TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).