uransa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Että jokainen, joka on työllistynyt uransa aikana, niin tietää hyvin sen, että aika harvahan niistä työpaikoista sitä kautta löytyy, että on hakenut avoimena olevaa paikkaa.

  That anyone who has been employed during their career knows very well that quite rarely do those job opportunities come about by applying for open positions.

  

  EVA VirkkuEVA Virkku: Miksi työ ja tekijä eivät kohtaa?

• Se tavallaan lopetti hänen uransa de facto.

  It kind of ended his career de facto.

  

  Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen

• Että hän oli valmis jättämään yli kymmenvuotisen uransa.

  That he was ready to leave his career of more than ten years.

  

  Anna PastakMungolife - Miehen työn perässä muuttaminen w/Jenni Ukkonen

• lopettiin katsoa uransa siellä, mutta Arajuri lopetti, kuitenkin pikkasen jäi kaipaamaan sitä, että me ei pitää saada sinne Timsparvi kentälle.

  They stopped watching their career there, but Arajuri quit; however, he missed a bit that we couldn't get to Timsparvi field.

  

  Lindgren & SihvonenKansi kiinni ja kuulemiin – vieraana näyttelijä ja imitaattori Jarkko Tamminen

• Ja hän siinä vaiheessa oikeastaan aloitti sen uransa kirjoittajana,

  And at that point, she actually started her career as a writer,

  

  Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen

• Kova, nouseva laitahyökkäjä. Ja sitten High Endin paikalle draftista Kyle Pitts. Todellinen monsteri. Tuotiin vähän niin kuin huuliota paikkaamaan. Matt Ryan tosiaan alkaa vähän ikääntyä, mutta siellä on nyt vähän samanlainen hyökkäys uuden päävalmentajan Arthur Smithin myötä, jossa Ryan pelasi uransa parhaan kauden tähän asti.

  A tough, rising wide receiver. And then Kyle Pitts from the draft to take High End's place. A true monster. He was brought in somewhat to fill the void. Matt Ryan is indeed starting to age a bit, but now there’s a somewhat similar offense with the new head coach Arthur Smith, where Ryan played the best season of his career so far.

  

  #Pelipaikoilla-podcastNFL-kausiennakko 2021 ft. Daniel Purssila

• semmoisessa sivuroolissa uransa pettynyttä.

  in such a supporting role, a career disappointment.

  

  Levonille lasken luojani#302 - Jake Romppanen

• Hänen laulu-uransa on vitsi.

  His singing career is a joke.

  

  MoonTalkerI**S kylässä

• että mikä on niin kuin, mikä mun mielestä on naisille paras ikä tehdä uraa tai milloin pitäisi naisen olla ikään kuin uransa.

  What is, in my opinion, the best age for women to pursue a career or when a woman should ideally be in her career.

  

  Miina&KristiinaOsa 9: Rimpsuhameasenne

• Alisa Sinovina Rosenbaum oli syntyjään neuvostokansalainen, emigroitunut Yhdysvaltoihin, aloitti siellä uransa näytelmäkirjailijana, käsikirjoitusten tekijänä elokuvateollisuudessa.

  Alisa Sinovina Rosenbaum was a native Soviet citizen who emigrated to the United States, where she began her career as a playwright and screenwriter in the film industry.

  

  PÖLÖTILAjakso 5 - Ayn Rand ja kapitalismin vuosisata (feat. Jussi Jalonen)

• No totta kai ehkä uransa tässä vaiheessa on tosi hassu vielä ajatella, että jättää jotain tai että jättäisi jonkun jäljen.

  Well, of course, at this stage in his career, it seems really funny to think about leaving something or leaving a mark.

  

  Juristipodi72. ESG-juristin uusi menestysstrategia liiketoiminnan arvon luomisessa

• Niin kuin silleen, että joo, pitää olla ystävällinen ja näin, mutta se vaan typerää sen oman uransa kannalta, että ei ketään kiinnosta, varsinkin jos on alkutaipaleella.

  Like, yeah, you have to be friendly and all, but it's just stupid for your own career, because nobody cares, especially if you're just starting out.

  

  Akonniemen avara luonto#106 Markus Luostarinen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).