turun
Said in 12 Finnish podcast lines.
Ja yhdistettiin, siis luotiin syy-yhteys tämän Barcelonassa tapahtuneen iskun ja sitten Turun iskun välille.
And a causal connection was established between the attack that occurred in Barcelona and then the attack in Turku.

Long PlayKevään päättötodistus medialle
Ja 1991 mä muutin Turkun 1994, niin taisin liittyä Turun yliopiston varsinais-suomalaiseen osakuntaan.
And in 1991, I moved to Turku in 1994, so I must have joined the Turku University Student Union of Varsinais-Suomi.

Levonille lasken luojani#302 - Jake Romppanen
Turun Stockmannin jouluikkuna edes.
The Christmas window of Stockmann in Turku, at least.

Lahtinen Malila Kunnas ExperienceJakso 77: 2 Girls 1 Robocop
Kyllä. Vieraana tosiaan Aaro, ei Tampereen Aaro vaan Turun Aaro. Kerro vähän itsestäs.
Yes. The guest is indeed Aaro, not the Aaro from Tampere but the Aaro from Turku. Tell us a bit about yourself.

LääkispodiLääkikset vertailussa! Osa 5: Turku
Mä oon Turun kirjamessuilla 5. lokakuuta kello kolme Jukola-lavalla Liila Jokeliinin kanssa keskustelussa.
I will be at the Turku Book Fair on October 5th at three o'clock on the Jukola stage in a discussion with Liila Jokelii.

KirjoittamisestaHaluatko palautetta tekstistäsi? Kiinnostaako yhteiskirjoittaminen Zoomissa? Tilaa Kirjoittamisesta-uutiskirje!
Esimerkiksi mulle tulee tuosta mieleen se, että vappuaikana, kun oli vappumarsseja, ja sitten Turun seudulla, kun oli niin, että siellä oli sitten punaisten marssia.
For example, that reminds me of the time during May Day when there were May Day marches, and then in the Turku region, there were the march of the Reds.

Riihimäen Teatteri #digiteatteriPaikallisuudesta
että me mennään tässä moikkaamaan jotain chattajia Turun saaristoon.
that we're going to greet some chatters in the Turku archipelago.

Matkachat PodcastMinne emme matkusta
Joo, me siis kysyttiin asiaa Turun kaupunginteatterista, josta meille välitettiin tuotantosuunnittelija Sari Läikelän muistikuva tästä tuotannosta.
Yes, we asked about the matter from the Turku City Theatre, from which we were relayed the production planner Sari Läikelä's recollection of this production.

MusikaalimatkassaJakso numero 100 – te kysyitte, me vastaamme!
Valmesin Turun Tovereita, jäi divariin.
Valmesin's Turku Friends, ended up in the division.

Lindgren & SihvonenKansi kiinni ja kuulemiin – vieraana näyttelijä ja imitaattori Jarkko Tamminen
Joo, oliko vielä, entä sitten, oliko tuota, oliko siellä Turun suunnalla ketään kuullut?
Yeah, was there still, what about then, was there, was there anyone heard over in Turku's direction?

Lisäarvon lähettiläät18: Puheenjohtajien Instagram-tilit tentissä – SUURI VAALIEKSTRA
Minkälainen toi sun polku kirjailijaksi on siis ennen kriittisen opintoja ja ennen tavallaan tätä aha-elämystä esimerkiksi sen Turun kanssa?
What has your path to becoming a writer been like before your critical studies and before, so to speak, this aha moment with Turku, for example?

Suuri hesalainen kirjakerhoNyt luodaan röyhkeästi uutta työläiskirjallisuutta!
Ja avasi siihen semmoisen jotenkin uuden tason, että jos tuon Turun sen kirjan lukemisen jälkeen
And it opened up a somewhat new level, so that if after reading that book about Turku...

LukuvikaLukuvika #41 Hyeenan jäljillä
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).