toiminnan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Tämä on sitä kertoo siitä, että meillä on edelleen semmoinen antroposentrinen näkemys, että luonto tai ympäristö on resurssien aarea, tai se on ihmisen toiminnan maisema tai tausta tai konteksti, mutta se ei ole sinällään se dynaaminen.

  This indicates that we still have an anthropocentric view, where nature or the environment is seen as an area of resources, or it is the landscape, background, or context of human activity, but it is not dynamic in itself.

  

  Radio AntroAntropodi: Avaruusantropologian jäljillä

• Niin kuin toiminnan arvokeskustelun paikka.

  Just like the place of the discussion on the values of action.

  

  Ajatuksia kaupungista7. Osallisuus kaupungissa

• Niin kuin toiminnan mittari, että se on ihan totta kyllä, että siinä.

  Just like a measure of action, it is indeed true that it is there.

  

  Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?

• Viranomaisten tehtävä on viestiä veronmaksajille, jotka viranomaisten toiminnan rahoittavat.

  The authorities' task is to communicate with taxpayers, who fund the activities of the authorities.

  

  TiedotusosastoMiksi viranomainen roikkuu somessa?

• Nyt tiedetään, että se ei ole, vaan se liittyy suureksi osaksi urgeenien toiminnan säätelyyn.

  Now it is known that it is not, but it is largely related to the regulation of the functioning of urges.

  

  Rotuopin kahdeksat kasvotKohti geneettistä luokkayhteiskuntaa

• mutta että tämä voi peilata, ei niinkään oikeastaan tämä aikuisvihreissä toiminnan ajalta,

  but that this can be reflected, not so much actually from the time of adult greens' activities,

  

  Vihreä särmiöErikoisjakso: Vaihtoehtopuolue – Vihreän liikkeen tie puolueeksi-

• Hei, tommosessahan tekoäly voisi... Niinku tommoseen mä näen sen toiminnan. Niinku että...

  Hi, in that case, AI could... I see its operation like that. Like that...

  

  Kansan FilmiradioJakso 222 "Tekoäly on TSJÄRKYTTÄVÄÄ!"

• Ja sun uran nesteellä meni hyvin ja sä etenit yhtiön trading-toiminnan johtajaksi.

  And your career liquid went well and you advanced to the position of head of the company's trading operations.

  

  Leadcast146. Mika Anttonen, St1:n pääomistaja ja puheenjohtaja: Vihreän siirtymän mahdollisuudet

• Se, että oli mahdollisuus myydä oma osuus löylystä ja saada siitä rahat, että pystyy käynnistämään esimerkiksi kompenseetin toiminnan.

  The fact that there was a possibility to sell one's share of the steam room and get money from it to be able to start, for example, the functioning of a compensator.

  

  Kasvun monet kasvotAntero Vartia - Ilmastonmuutos on aikamme paras bisnesmahdollisuus

• Ja tällaisen toiminnan ansiosta on herännyt hyviä keskusteluketjuja,

  And thanks to such activities, good discussion threads have emerged,

  

  Luovia: Podcast taiteesta, yrittäjyydestä ja luovuudesta#158 Viestijä Aino Pajukangas on elävä LinkedIn-käyttöopas

• Sillä 70-luvulla siinä poliittisen toiminnan aikaan, niin silloin hän oli ennen kaikkea selkeästi kommunismin kautta neuvostoliiton vastainen.

  Because in the 70s during the time of political activity, he was above all clearly anti-Soviet through communism.

  

  Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme

• Mutta sitten se, miten niitä ehkä koko kansa pääsee ihailemaan, on, että me tehdään näyttelyitä suomalaisten taidesäätiöiden yhdistyksen toiminnan kautta.

  But then the way the whole nation might be able to admire them is that we create exhibitions through the activities of the Finnish Art Foundation Association.

  

  MetsäMetsäpatruunat olivat aikansa taidemesenaatteja – UPM-Kymmenen Kulttuurisäätiö esittäytyy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).