tilanteesta

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Melko vaikeesta tilanteesta, että tässä kohtaa NFL välillä tuntuu olevan kuin joku kissa, joka tippuu jaloilleen.

  Quite a difficult situation, as at this point in the NFL it feels like a cat that always lands on its feet.

  

  LentopotkumiesSuper Bowl LVIII - Viva Las Vegas, NFL, Taylor Swift ja Chiefs!

• Niin enemmän se on silleen mielenkiintoista, että tämä on tämmöistä salapoliisin työtä, että mikä kaikki liittyy toisiinsa ja saadaan semmoinen hyvä yleiskuva siitä tilanteesta ja sitten lähdetään siitä ratkomaan ja parantaa tilannetta.

  So it's more interesting in a way that this is like detective work, figuring out what all is connected to each other, and getting a good overall picture of the situation, and then we start solving it and improving the situation.

  

  SamiPodi#13 Eero Palevaara

• Viime viikkoina on puhuttu tosi paljon erityisesti Jenkkien tilanteesta,

  In recent weeks, there has been a lot of talk especially about the situation in the U.S.,

  

  ERÄLOKI PODCASTKeväthorroksesta herääminen ja retkikesän kuulumiset

• Jostakin päivästä tai hetkestä tai tilanteesta.

  From some day or moment or situation.

  

  STOP N⭕N STOPSaimaa I

• Sitä tilanteesta ja just, että siihen liittyy sitä, että samalla oli ihmisiä kertomassa deloitteista ja täällä työskentelystä.

  It depends on the situation, and at the same time, there were people explaining about the deloitte and working here.

  

  Deloitten PodcastitTrainee Podcast Vol3

• Että tietenkin tuota transsurheilijoita, niiden tilanteesta keskustellaan koko ajan.

  Of course, the situation of transgender athletes is being discussed all the time.

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• Tietävät paljon enemmän siitä tavallaan tilanteesta, kuin ne varsinaisesti tilanteessa olevat muut henkilöt tässä alkuperässä.

  They know much more about the situation than the other people actually involved in this context.

  

  Savon SanomatOliko Avengers: Endgame kaiken vaivan väärti? (Varoitus: sisältää spoilereita)

• Mutta mun mielestä ongelma on se, että siitä tilanteesta keskustelee pelkästään miehet tällä hetkellä melkein.

  But in my opinion, the problem is that only men are discussing that situation at the moment.

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• No joo, riippuu toki tilanteesta, mutta varmaan jos puhutaan työminästä, niin sanoisin, että ehkä yrittäjä ja kolumnisti, sitten vapaa-ajalla CrossFitin hurahtanut ihminen.

  Well yeah, it depends on the situation of course, but probably if we're talking about my professional self, I'd say maybe an entrepreneur and a columnist, and then in my free time a person obsessed with CrossFit.

  

  Akonniemen avara luonto#119 Juhani Mykkänen

• Lähin ihan vaan siitä tilanteesta, mihin mulla on jäänyt tuo oma työskentely.

  I was just referring to the situation where I have left my own work.

  

  ARTSU - puhetta taiteestaARTSU osa 2 Hannaleena Heiska

• Juontaja Erja Hyytiäinen Miten sinä näet, että pitäisikö meidän Suomessa olla huolissaan tästä tilanteesta ja mitä me voitaisiin tehdä ja mitä kansainvälinen yhteisö,

  Host Erja Hyytiäinen How do you see it, should we in Finland be worried about this situation and what could we do and what could the international community do?

  

  Kristan kuppilaKristan Kuppila, vieraana Tarja Cronberg - Rauha ja hyvinvointi

• Ja sitten se, että jos yrittää vaikka päästä eteenpäin jostain tilanteesta

  And then the fact that if you try to move on from a situation.

  

  One Quart MagazineHilla Ja Inari Podcast: In memoriam

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).