tietä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Meidän tiemme tuli leikkaamaan lauman tietä suorassa kulmassa.

  Our path intersected the herd's path at a right angle.

  

  Akseli Gallen-Kallela: Afrikka-kirjaSuurella Kenia-Safarilla

• Kassulla tänä päivänä ja miettii kuinka edelläkävijä varmasti ja näytettekin, viitotatte myös tietä näissä ESG-asioissa, niin mitkä on sun mielestä ne tärkeimmät tekijät, jotka tekee ylipäänsä yrityksestä tai organisaatiosta ESG-johtajan omalla alalla?

  At the cash register today, and thinking about how a pioneer certainly demonstrates and points the way in these ESG matters, what do you think are the most important factors that make a company or organization an ESG leader in its own field?

  

  Juristipodi72. ESG-juristin uusi menestysstrategia liiketoiminnan arvon luomisessa

• niinku pihalta tai jotain, ton Fort Laiedin, ja sitten sinne ei ollut mitään selkeitä tietä.

  Like from the yard or something, that Fort Laiedin, and then there were no clear paths there.

  

  SivupolkujaJakso 65: Elden Ring

• että Mannerheimin tietä ei sellaisenaan varmasti ehkä nyt saisi edes rakentaa.

  that the Mannerheim road definitely might not even be allowed to be constructed as it is now.

  

  Valtuusto-podcastValtuusto-podcast 22.12.2022

• Tultuansa sille mäelle, jossa he tätä tietä ensi kerran kulkiessaan olivat istuneet,

  When they arrived at the hill where they had sat on their first journey down this road,

  

  Juhani Aho: Papin rouvaKolmastoista luku

• Ei Vegasissa ees tietä niinku jääkiekosta mitään.

  Not even in Vegas do they know anything about hockey.

  

  Knuckle Puck TimeJakso 5: Hot Takes

• Tai olette aikaissa kulkea sitä tietä Meruun.

  Or you are quite early to take that road to Meru.

  

  Akseli Gallen-Kallela: Afrikka-kirjaSuurella Kenia-Safarilla

• Sinäkin oletis saanut tietä, että hän on to Voimakkeen kätke.

  You must have also realized that he is hiding the Power.

  

  ramhkg's PodcastEnathu Burma Kurippukal - எனது பர்மா குறிப்புகள் - கலந்துரையாடல்

• Häpeäisemällä itsensä, niin että ei ole mitään muuta tietä pois kuin tehdä hyvää taidetta tyyppisesti.

  By shameing oneself, so that there is no other way out than to make good art in a certain style.

  

  Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme

• ihmisillä tulisi aina olla vapaus epäillä, tarkistaa uudelleen, kuulla toinen mielipide ja kokeilla toista tietä.

  People should always have the freedom to doubt, recheck, hear another opinion, and try a different path.

  

  AvokonttoriKirsin kirjasuositukset: Yuval Noah Hararin 21 oppituntia maailman tilasta

• Olin matkalla Itäkeskuksen kierrätyskeskukseen ja kävelin tietä, jossa ei ollut muita kuin minä.

  I was on my way to the recycling center in Itäkeskus and was walking on a road where there was no one else but me.

  

  HS Kuukausiliite09/2023: "Tuu tyttö tänne!"

• Et niinku, et se muuttu semmoseks minuuttiaikatauluksi, ja et osaanko nyt olla oikeella puolella tietä, ja mihin nää kaikki niinku menee.

  It's like, it turned into a minute schedule, and whether I now know how to be on the right side of the road, and where all these things are going.

  

  @anniinangerJutellaan...Helsingistä - podcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).