tiedossa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja mä haluan sanoa disclaimerina kaikille, että näiden kuulijoiden identiteetti ei ole minun tiedossa

  And I want to say as a disclaimer to everyone that the identity of these listeners is not known to me.

  

  Ei saa peittää156. Ympyrä sulkeutuu: kuulijan paljastus

• Joo kyllä siis tota miehän oon aina ollu tämmönen ihminen joka elää ilman kalenteria et mulla on niinku aina ollu tiedossa mitä seuraavalla viikolla ja seuraavilla päivinä tapahtuu.

  Yeah, well, I've always been the kind of person who lives without a calendar, so I've always known what happens in the next week and in the days to come.

  

  SAUNAVUORO Podcast1. Uupumuksen yhdet kasvot. Vieraana vaikuttaja Maria Glow

• No mä uskon, että siinä vaiheessa, kun asioista on yksityiskohtia vielä laajemmin tiedossa,

  Well, I believe that by the time the details of things are more widely known,

  

  Urheilun ääniHaastattelussa Tomi Auremaa – Veikkaus

• Ettei vielä olisi tiedossa. Mä katsoin just, että onko listattu...

  That it might not be known yet. I just checked to see if it’s listed...

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• Ei, että se on silleen, että mulla on vapaapäivä, mulla ei ole mitään tiedossa, kaikki muu on tehty, että mä voin istua siihen sohvalle ja...

  No, it's not like I have a day off, I don't have anything planned, everything else is done, so I can just sit down on that couch and...

  

  House of JemikaJakso 27 - TosiTv

• Me lähdettiin kauteen sillä, että meillä ei ollut ainakaan tiedossa, että kumpi on ykköshyökkäjä.

  We started the season without knowing who our number one striker would be.

  

  Honcast7. Pronssit kaulaan

• Tai että se tuomio muuttuu lainvoimaiseksi vasta sen jälkeen, kun on tiedossa, että sitä ei tulla käsittelemään sitten vielä myöhemmin.

  Or that the judgment becomes final only after it is known that it will not be dealt with later on.

  

  PuheenaiheRikosjuristin työ, oikeudenkäynnit ja rikollisten puolustaminen (Maija Heinonen) | Puheenaihe 545

• Eli seuraavat vaalit, alue- ja kuntavaalit on jo tiedossa.

  So the next elections, the regional and municipal elections, are already known.

  

  Suomi+Osallistava Suomi – Paikallispolitiikan voima!

• eikä muutenkaan minkäänlaisia merkkejä Moresta ole tiedossa.

  And there are no signs of More either.

  

  Kylmiä väreitä1: MAURA MURRAY (osa 1)

• Onko sulla esimerkiksi tiedossa, tiedossa jotain, että koska sulla on näyttelyä tai

  Do you, for example, know when you have an exhibition or something?

  

  ARTSU - puhetta taiteestaARTSU osa 2 Hannaleena Heiska

• Niin tässäkin tapauksessa nyt ehkä, vaikkei nyt ole tiedossa, että minkä tyyppisiä käytännön tietoturvaongelmia siitä nyt on seurannut, niin hyvä esimerkki siitä, minkä takia ne tietoturvakorjaukset on hyödyllisiä, kun ne sieltä Googlelta tai Applelta tai mistä ikinä sitten aina päivitysten mukana tulee.

  So, in this case as well, perhaps, even though it is not currently known what types of practical cybersecurity issues have followed from it, it serves as a good example of why those security updates are useful when they come from Google, Apple, or wherever with the updates.

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• Mutta se on ollut tiedossa siinä vaiheessa, kun tämä hallitus on sanonut, että he sitoutuvat ilmastolakiin.

  But it has been known at the point when this government has stated that they commit to the climate law.

  

  Ajatuspaja LiberaYleinen Tasapaino – Atte Harjanne

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).