thl
Said in 9 Finnish podcast lines.
Meillä on THL suosituksia, mutta se käytännön sovellutushan ratkaisee.
We have THL recommendations, but it is the practical application that will determine the outcome.

Virallinen podcastKorona ja kulttuuri
Eli nyt kun meidän THL podcast sarja päättyy.
So now when our THL podcast series is coming to an end.

Laatua hoitoonOn aika puhua aikuissosiaalityöstä Jakso 4
Ja se ohje, Jani, THL-ohje oli se, että alle kaksivuotiaille muistaakseni
And the guideline, Jani, the THL guideline was that for those under two years old, if I remember correctly.

Halme & Saarinen - Diginen iltapäiväDiginen elämä alusta loppuun yhdessä tunnissa
Mutta esimerkiksi THL puhuu nykyään sukupuolten moninaisuudesta.
But, for example, THL now talks about gender diversity.

Roman Schatzin Maamme-kirjaNainen maailman onnellisimmassa maassa
THL mukaan tasa-arvobarometrin aineiston pohjalta tehty tilastollinen analyysi kertoo,
According to THL, the statistical analysis based on the data from the equality barometer indicates that,

HS Kuukausiliite09/2023: "Tuu tyttö tänne!"
THL mukaan tasa-arvobarometrin aineiston pohjalta tehty tilastollinen analyysi kertoo,
According to THL, the statistical analysis based on the data from the equality barometer indicates that,

HS Kuukausiliite09/2023: "Tuu tyttö tänne!"
Eli THL pääjohtajan Mika Salminen totesi haastattelussa, että päättäjien tulisi lakkauttaa kokonaisia sairaaloita,
So THL Director Mika Salminen stated in an interview that decision-makers should close down entire hospitals.

Pääministerin haastattelutuntiPääministerin haastattelutunti 15.9.2024
Eli nyt se vaikka, että THL painottaa päivittäin, että no niin, käsiä pitää pestä ja pintoja putsata,
So now it’s like, the THL emphasizes daily that, well, hands should be washed and surfaces should be cleaned.

ArkijuustoJakso 15: Arki ja lika
Meillä on hirveän vaikea jotenkin, vaikka meillä on THL ja ST, sosiaali- ja terveysministeri, jotka on tehnyt laskelmia siitä,
We have a really hard time somehow, even though we have the THL and ST, the Ministry of Social Affairs and Health, which have done calculations about it,

Julia Thurén: Melkein kaikki rahastaVoiko talous kasvaa loputtomiin?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).