tehtävä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Juontaja Anna-Maria Miettinen Se on mun elämä tehtävä, vaikka en olekaan juristi.

  Host Anna-Maria Miettinen: It's my life's mission, even though I'm not a lawyer.

  

  Oivalluksia rahasta & elämästäJakso 115: Harva rikastuu yhdessä yössä – mitä rikkaiden raha-asioista voi oppia?

• Ja totta kai, kun sä tulet Taalerin toimitusjohtajaksi, joka on pörssiyhtiö, niin kyllähän tässä oppii aika paljon semmoisia asioita, jotka on tiennyt, että ne on tehtävä.

  And of course, when you become the CEO of Taaleri, which is a publicly traded company, you learn quite a lot about things that you know need to be done.

  

  SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi

• Juontaja Erja Hyytiäinen. Mä ajattelin, että tuosta tulee mieleen, että iso on sellainen, mikä on muuttunut varmaan vuosien varrella, että aikaisemmin sitä lähti varmaan aika herkästi, kun tilattiin jotain tai pyyttiin jotain, niin ajattelemaan, että nyt mun tehtävä on tuottaa sitä.

  Presenter Erja Hyytiäinen. I thought that it brings to mind that the concept of "big" has likely changed over the years, as in the past, when something was ordered or requested, it was probably easy to start thinking that now my task is to produce it.

  

  Pinnan alle16. Kollegaspesiaali: työelämän oivalluksia ja kantapään kolhuja

• Ja sitten mulla herästäisi sellainen ajatus, että mitä jos ei olisikaan enää vaibokkien tehtävä ajaa tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta tässä yhteiskunnassa.

  And then I would have the thought that what if it was no longer the job of the VAIboks to promote equality and equity in this society.

  

  Mahadura & ÖzberkanUnelmia ja utopioita

• Sen takia tässä nyt on noussut vuosien saatossa jotain aquarium drunkardia ja jotain muuta, mitä niin kuin substäkkeja tietenkin on olemassa, joista sitten ihmiset saavat sen, mitä haluaa, ja nyt tietenkin Sundareessa tehtävä on saada ne silmäparit sitten kondenastin laariin.

  That's why over the years some aquarium drunkards and other things have emerged, of which there are of course substrata from which people get what they want, and now, of course, the task at Sundare is to get those pairs of eyes into the Condé Nast's basket.

  

  ps. tykitelläänNäin luodaan uusi kaanon

• viedä eteenpäin viestiä, että näitä nyt on, tätä on niin kuin silti tehtävä, että ikään kuin joku semmoinen kuri ei pääse sitten kuitenkaan jotenkin lurpsahtamaan tai jotenkin.

  To convey the message that these are present, that this still needs to be done in such a way that some kind of order doesn't somehow slip away or something like that.

  

  Poliittinen talousJakso 70: Tilinpäätös

• Vaikka ajatellaan, että joku tehtävä on uusi ja vähän vaikea ja työntekijä epäröi sen kanssa, niin silloin voi ihan semmoisista pienistäkin jutuista jo tarttua.

  Even if we think that a task is new and a bit difficult, and the employee hesitates with it, we can still grab onto even small things.

  

  Huipputyönantaja-podcastKiitos!

• Koska rahoitusmarkkinoiden tehtävä on ikään kuin seuloa niitä innovoinnissa epäonnistuneita yrityksiä.

  Because the role of the financial markets is to sort out those companies that have failed in innovation.

  

  75%Mikä on Suomen tuottavuuden tila?

• Ja minun nähdäkseni tieteen filosofien tehtävä on ikään kuin tässä tieteen laajassa työnjaossa keskittyä tämän tyyppisiin kysymyksiin.

  And in my view, the task of the philosophers of science is to focus on these types of questions in this broad division of labor in science.

  

  NollahypoteesiMitä tieteenfilosofia tutkii?

• Tehtävä ennen muuta nyt se on Yhdysvalloissa, että miten sitten tästä eteenpäin?

  The task now, above all, is in the United States: how do we proceed from here?

  

  Mikä maksaa?Ekonomistiraati vielä kerran

• Tämän hetkisen vähän ongelmallisen systeemin muuttaminen, se on tiedepoliittinen iso tehtävä.

  Changing the current somewhat problematic system is a significant task in science policy.

  

  NollahypoteesiMitä tieteenfilosofia tutkii?

• Viranomaisten tehtävä on viestiä veronmaksajille, jotka viranomaisten toiminnan rahoittavat.

  The authorities' task is to communicate with taxpayers, who fund the activities of the authorities.

  

  TiedotusosastoMiksi viranomainen roikkuu somessa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).