tarkkaa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja siin ei oo kans tarkkaa rajaa sille, että voi myöskin tulla sellanen ihminen mukaan siihen ryhmään, joka on itse joskus siellä lapsuudessaan, nuoruudessaan kokenu sitä kiusaamista.

  And there isn’t a strict line for it, so a person can also join that group who has experienced bullying during their own childhood or youth.

  

  Avaimet onneenPäijät-Hämeen mielenterveysomaiset FinFami ry

• ei ole kyllä ehkä aina ihan hirveän tarkkaa muistikuvaa kyllä, lasikylkisestä kotelosta,

  I don't always have a very clear memory of it, the glass-sided case,

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• kuin Taantuvan tasa-arvon kirkko, jossa on, en nyt muista tarkkaa lukumäärää enää, mutta joku viitisen toista kirjoittajaa,

  like the Church of Diminishing Equality, which has, I can’t quite remember the exact number anymore, but around fifteen authors.

  

  SiskotOnko kirkosta eroaminen vastaus taantumukselle?

• ihan pirun tarkkaa ennen, kun lähdetään tekemään.

  Really damn precise before we start doing it.

  

  Studio Street - VieraissaJakso 4 - Onni Kinnunen

• Mä en muistanu sitä ennen, olin tarkkaa tota kohtaa silloin, kun mä sen alunperin luin.

  I didn't remember it before, I was focusing on that part when I originally read it.

  

  Nokia Missio video podcastMaarit Aro-Heinilä: Miten selviytyä vaikean ajan keskellä?

• Että täytyy tehdä valot ja varjot tosi tarkkaa tietysti.

  That the lights and shadows must be done very accurately, of course.

  

  Yks Vielä podcastEPS1 - Skeittaava valokuvaaja JETRO STAVÉN

• Se kummelin yksi iso osa on siinä se kielenkäyttö, tarkkuus, ilmeet, että kuinka tarkkaa se huumori oikeasti on.

  One big part of Kummeli is the use of language, the precision, the facial expressions, how precise the humor really is.

  

  Akonniemen avara luonto#122 Timo Kuisma

• Joku mainitsi pitkästä aikaa, mutta meillä ei ole tarkkaa aikataulua, milloin näitä julkaisen.

  Someone mentioned it a long time ago, but we don't have a specific schedule for when I will publish these.

  

  BuenoTalkBuenoCast #6 - Mitä seksitaudeista pitäisi tietää?

• Ja joku eri kohta on blurrina tai sitten kaikki on tarkkaa.

  And some different part is blurry or then everything is sharp.

  

  Studio Street - VieraissaJakso 4 - Onni Kinnunen

• Välillä se litteraatio ei ollut ihan tarkkaa, että kuka sen olikaan litteroinut, niin oli vaan kirjoittanut silleen, että keskustelevat Maliinin blogista ja lehtijutuista.

  Sometimes the transcription wasn't very accurate regarding who had actually transcribed it, so it was just written in a way that they discuss Mali's blog and newspaper articles.

  

  Juuso PekkinenViimeinen jakso

• Kummastakaan nyt ei ollut tarkkaa saatavuus- eikä hintatietoa vielä, mutta molemmat nyt on semmosia malleja, että omassa kategoriassaan.

  Neither of them had precise availability or pricing information yet, but both are models that fit within their own category.

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• Varmasti onkin tuollaisella alalla, lakipuolella on tosi tarkkaa, mitä sinne papereihin oikeasti laitat.

  It certainly is in such a field; in the legal side, it's very precise what you actually put in the documents.

  

  SaavutusMiten rakentaa startup 10 viikossa? Kiihdyttämö, yritysidean validointi, sijoituskierros ja Piilaakso | Johanna Tolppola ja Katariina Ruuskanen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).