tapahtuma
Said in 12 Finnish podcast lines.
No siellä on nyt juhannuksena tämmöinen Midsummer Madness-tapahtuma, siis jonka piti olla isompikin festivaali, mutta nyt johtuen tästä kaikesta koronahommasta ja rajoituskuvioista, niin se on nyt muuttunut niin, että lopulta me pystytään tekemään vaan tallenne tänä vuonna sillä kuorolla, mikä meillä nyt tänä vuonna on.
Well, there's a Midsummer Madness event this Midsummer, which was supposed to be a bigger festival, but now due to all this corona stuff and restrictions, it has changed so that in the end we can only make a recording this year with the choir we have this year.

Surullista, köyhää & nöyrää - Suomen virallinen kansanmusiikkipodcastJakso 21. Tee se itse -shamaanin juhannuspöhinät
Iso tapahtuma tänä vuonna. Viitisen tuhatta maaliin tuli ja kaikki nensa.
Big event this year. About five thousand finished and all the best.

Runner's High PodcastJakso 99: Juoksutapahtumien reittien suunnittelua + BMW Helsinki Marathon 2025 reittipaljastus
400-1000 euroa vuodessa ja sitten niin tota yksittäinen tapahtuma, niin kymppitonne luokkaa.
400-1000 euros a year, and then, like, a single event would be around ten thousand.

Taloustaito PodcastPalkkaneuvottelut edessä – mitä tulisi tietää työsuhde-eduista? | Taloustaito LIVE
Sitten on Revented-niminen yritys, jossa toi Nikolan Pauliina on toimitusjohtajana. Me tehdään siellä tapahtuma-alalle, kulttuurialalle ja urheilun pariin yhteistyökumppanuuksien muotoilua ja myös kumppanihankintaa.
Then there is a company called Revented, where Pauliina from Nikola is the CEO. We focus on shaping partnerships and also partner acquisition in the event sector, cultural sector, and sports.

SleekcastMyyntitykit - Petri Matero
Oletteko te samaa mieltä? Voisiko sanoa, että Tekritriit on rennompi kuin tyypillinen hackathon tapahtuma?
Do you agree? Could one say that Tekritriit is more relaxed than a typical hackathon event?

CloudPodTech Retreat
Siinä on tapahtuma, mikä ei ollut oikein kenenkään vikaa ja siinä oli ainoa, mikä siinä on, sitä vähän tuota leikkaantui pois, kun Heikki Kinnusen tuossa voice-overissa,
There is an event that wasn't really anyone's fault, and that was the only thing in it; a bit of it got cut out when Heikki Kinnunen was doing the voice-over there.

Pop-Filtteri PodcastEpisode 7: S3E7 - Siirretään pappeja digitaalisesti
Oli yksi kolme ja olisiko se nyt ollut marraskuu ja sitten niillä oli sitten siinä seuraavan vuoden puolella oli sitten heti toinen tapahtuma.
It was one, three, and might it have been November, and then they had another event right away the following year.

Akonniemen avara luonto#115 Jaakko Dahlbacka
Ollaan kiitollisia siitä, että vietiin sinne tapahtuma.
Let's be grateful that the event was held there.

RuokatuntiSyksy on vuoden herkullisinta aikaa!
Niin kuin ravintola- ja majoituspalvelut ja matkailu ja sen sellaiset myös kulttuuri- ja tapahtuma-ala.
Just like restaurant and accommodation services, tourism, and such, also the culture and event sector.

Mikä maksaa?Ekonomistiraati vielä kerran
Onneksi on paljon asioita, mitä voi tehdä etänä, mutta kyllä siinä kieltämättä semmoinen pieni lamaantuminen iski hetkellisesti ja myös muiden puolesta, että kun on hirveästi ystäviä tapahtuma-alalla,
Fortunately, there are many things that can be done remotely, but undeniably there was a momentary feeling of paralysis, both for myself and for others, as I have a lot of friends in the events industry.

ERÄLOKI PODCASTKeväthorroksesta herääminen ja retkikesän kuulumiset
Ja tämä tapahtuma oikeastaan vaikutti tosi suuresti siihen, että,
And this event actually had a really significant impact on the fact that,

SeksibiliteettiMiten media vaikuttaa kehonkuvaan ja seksuaalisuuteen?
No en tiedä miksi, mutta se vaan tuntui, että se oli jotenkin hyvin kaunokirjallinen tapahtuma se mun vuorokausi siellä.
Well, I don't know why, but it just felt like it was somehow a very literary event, that day I spent there.

Suuri hesalainen kirjakerhoNyt luodaan röyhkeästi uutta työläiskirjallisuutta!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).