talvena

Said in 8 Finnish podcast lines.

• kun sitten oli pörssisähköhinta, niin viime talvena oli jo tilanteita metsäteollisuuden puolella,

  When the stock market electricity price was then, there were already situations in the forest industry last winter,

  

  Pykälien takaaUkraina voitonsuunnitelma, investoinnit tai niiden puuttuminen

• Tämä on sellainen freimaus, jota mielellään nyt on käytetty tänä talvena.

  This is the kind of freimaus that has been gladly used this winter.

  

  TasavaltaTasavallan eurovaalierikoislähetys

• Juontaja Erja Hyytiäinen Se onkin hyvä kysymys, koska on arvioitu, että niistä yli puolet kyllä kuolee siinä ensimmäisenä talvena näistä ensimmäisen vuoden käärmäen poikasista.

  Host Erja Hyytiäinen: That's a good question, because it is estimated that over half of them do indeed die in the first winter among these first-year snake offspring.

  

  LuontoiltaMäyrän talviuni

• Mä muistan, että tänä talvena oli yksi hiihtokilpailu,

  I remember that there was a cross-country skiing competition this winter,

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• Ja seuraavana talvena mä hommasin sukset.

  And the next winter, I got skis.

  

  Velogi PodcastElämäntapamuutos

• Mä väittäisin, että mä kilpailin saman vuoden talvena.

  I would say that I competed in the winter of that same year.

  

  Akonniemen avara luonto#104 Jyri Manninen

• Se on mukana, saadaan tänäkin talvena jättää.

  It is included, we can leave it this winter too.

  

  Bonfire.fi -bisnesmedia#22 Bonfire Walkcast: vieraana Henrik Dettmann

• Saunatraining, joka myöskin käynnistyy ensi talvena, eli sitten jos on kansainvälisiä tuttuja tai jos itse haluaisit käydä englanniksi, niin löytyy lyhyempänä versiona tämmöisiä noin viikon mittaisia kokonaisuuksia.

  Sauna training, which will also start this coming winter, so if you have international acquaintances or if you would like to attend in English, there are shorter versions of about a week long available.

  

  Havuhattu podcastJakso 62: Usko & tieto

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).