täysin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Tai ovatko he ihan täysin täällä...

  Or are they completely here...

  

  How Bad Was That with Ali and JamesEpisode 56

• Yleisesti keskusteltu aihe siitä, että kuinka yhtäkkiä täysin jakautunut kansa onkin yhtä kansaa siinä kohtaa, kun tulee yhteinen vihollinen, niin on sekin hyvin kiinnostavaa, että millä tavalla tämä liikkuu, kun joku ameeba tietyllä tavalla tämä kokemus siitä, että kuka on toinen ja kuka...

  A generally discussed topic is about how a completely divided nation suddenly becomes one people when a common enemy arises. It is also very interesting to see how this shifts when some amoeba-like experience emerges regarding who is the other and who...

  

  Riihimäen Teatteri #digiteatteriPaikallisuudesta

• Ja lajimääritykseen on täysin mahdotonta mennä antamaan mitään vastausta, ja varsinkin kun toi on jo kuollutta.

  And it is completely impossible to give any answer regarding the species determination, especially since that is already dead.

  

  LuontoiltaMäyrän talviuni

• Tunneli-hankkeensa rahoitetaan täysin yksityisellä rahalla.

  The tunnel project is fully funded by private money.

  

  Tunnelin tekijätJakso 8 - Turusta Tallinnaan tunnissa

• Että olisi ollut täysin piilossa, että palkat olisi avattu.

  That it would have been completely hidden that the salaries would be revealed.

  

  PalkittuSamanlainen palkka-avoimuus ei sovi kaikille

• Sille pitää sitten tapahtua asioita, että se muuttuu täysin...

  Things need to happen for it to change completely...

  

  Noin viikon radioVieraana Atte Järvinen

• Ei siis luonnontieteellisen ja fysiologisen hengitysnäkemyksen kautta, jossa sitten hengitys nähdään hape- ja hiilidioksidin vaihteluna ja soluhengityksenä ja sen kaltaisina kysymyksinä, mitkä sitten nähdään usein täysin mekanistisina ja sellaisina kysymyksinä, missä ei ole minkäänlaista valinnanvapautta tai suhdetta tietoisuuteen tai merkitykselliseen todellisuuteen ja näin edespäin.

  So not through the scientific and physiological view of respiration, in which breathing is seen as the exchange of oxygen and carbon dioxide and cellular respiration, and similar questions that are often viewed as completely mechanistic and questions where there is no kind of freedom of choice or relationship to consciousness or meaningful reality, and so on.

  

  Samuji TalksSamuji Talks: Petri Berndtson

• Toisin kuin Nasan kuussa otetuissa kuvissa, joissa taivas on täysin mattamusta.

  Unlike the images taken by NASA on the moon, where the sky is completely matte black.

  

  Luonto-SuomiKuuilta

• Mikä on toisaalta sellanen asia, mikä on niinku puuttunu täysin kaikista.

  What is, on the other hand, something that has been completely missing from everything?

  

  JumikemutJumikemut vol. 144: Pikku naisia (1994) ja Mahtisormukset 2

• Joo, ja se on kyllä täysin samanlainen se, kun Maxi avaa ja täällä tulee se mainos, niin se punaisella kirjoitettu se nimi, kun Soprano sen tunnus.

  Yeah, and it's exactly the same when Maxi opens it and the ad comes up here, with the name written in red, just like Soprano's logo.

  

  JumikemutJumikemut vol. 144: Pikku naisia (1994) ja Mahtisormukset 2

• jotain täysin uutta, mistä me ei vielä edes tiedetä,

  something completely new that we don't even know about yet,

  

  Maailman toimivin podcastMiltä Helsingin liikenne näyttää kymmenen vuoden päästä?

• Tuota, nyt mä hukkasin ihan täysin. Niin Koloraado, se ois kyllä ihan sairaan siisti. Siellä, vaikka siellä nyt voitais jostain repiä, jostain niinku, niinku, teekö, mummun ylähyllyltä niitä viimesiä draftvuoroja, niinku vaikka tuleville vuosille.

  Well, now I’ve completely lost it. So Colorado, that would be really cool. There, although we could somehow get, you know, like, from grandma's top shelf those last draft picks, like for the coming years.

  

  NHL-löylyt147. Valtava Q&A alkavasta NHL-kaudesta & uutisia podcastin jatkosta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).