tärkeintä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Että se varmaan se yhteinen terapia siellä ja toisen tukeminen on varmaan se, mikä on ollut kaikista tärkeintä hänelle.

  So, the joint therapy there and supporting each other is probably what has been the most important for her.

  

  Mielivieraat#19 Nuoren päihderiippuvuus

• mut tärkeintä se on nimenomaan, että itsellensähän siinä selittää sitä. Mut sori, sä olit sanonut jotain.

  But the most important thing is that it's precisely about explaining it to oneself. But sorry, you had said something.

  

  KoukussaOnko someriippuvuus uusi kansantauti?

• Kun rehtorin mielestä kaikkein tärkeintä oli hankkia tällainen laaja sivistys.

  When the principal thought the most important thing was to acquire such a broad education.

  

  Länsimaisen sivistyksen lyhyt oppimääräAlan Turing - mies tietokoneen ja tekoälyn takana

• Ja se toteaa, että tämmöinen tietämättömyyden myöntäminen ja ymmärtäminen on itse asiassa kaikkein tärkeintä –

  And it states that such acknowledgment and understanding of ignorance is actually the most important thing –

  

  AvokonttoriKirsin kirjasuositukset: Yuval Noah Hararin 21 oppituntia maailman tilasta

• Kaikkein tärkeintä ja olennaisin juttu.

  The most important and essential thing.

  

  Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen

• Niin se on ollut se, mikä on niin kuin tärkeintä oman hyvinvoinnin edistämiselle ja myös niiden omien ajatusten niin kuin jatkokehitykselle.

  So it has been what is most important for promoting one’s well-being and also for the further development of one’s own thoughts.

  

  Mahadura & ÖzberkanUnelmia ja utopioita

• Ja se mahdollistaa myös sen, että voi antaa niitä vaativampia tehtäviä, koska ehtii briiffata niitä ja ehtii auttaa niitä siinä prosessin aikana ja sitten ehtii vielä jutella niistä sen jälkeenkin, että se on musta tosi tärkeintä.

  And it also enables giving them more demanding tasks, because there is time to brief them, help them during the process, and then still have a chat about it afterward, which I think is really the most important thing.

  

  ZetapodiMiksi media-alalle tarvitaan teini-ikäisiä?

• Eli tärkeintä on tässä huomata se, että muistaa realiteetti.

  So the most important thing to note here is to remember the reality.

  

  Kaikki Tarvitsevat KehittäjiäSuomen parhaan työpaikan salaisuus. Lauteilla Sami Lappeteläinen, Nitor

• Mitä tämmöisiä käytännön vinkkejä tai mikä on tärkeintä tässä, jos ei halua olla sinkku?

  What practical tips or what is the most important thing here if you don't want to be single?

  

  Cafe au lait - Kahvihetkiä maaimallaRakkausvalmentaja Mia löysi puolison Kanadasta

• Neljäs tärkeintä on, että kaikki, jotka ovat tulleet tänne,

  The fourth most important thing is that everyone who has come here,

  

  ramhkg's PodcastEnathu Burma Kurippukal - எனது பர்மா குறிப்புகள் - கலந்துரையாடல்

• tärkeintä siinä on just tämä, että oletko sä plussa vai miinuskaloreilla,

  The most important thing is just this: are you in a calorie surplus or deficit?

  

  Wilenius & Hulkki PODCASTHulkin Q&A 30: laitteet v/s vapaat painot | leptiiniresistanssi | German Volume Training

• Sekin on mun mielestä niin kuin tärkeintä niin kuin oivaltaa sitä, että päättäjänkin vaimotkin voivat olla tässä niin kuin roolissa mukana edistämisessä naisten tai tyttöjen asioita kohti niin kuin tasa-arvoisempaa yhteiskuntaa.

  I think it’s also important to realize that even the wives of decision-makers can be involved in promoting women's or girls' issues towards a more equal society.

  

  Afrikka edelläNaiset vahvemmiksi – kuinka Afrikassa edistetään naisten asemaa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).