suunnittelee

Said in 12 Finnish podcast lines.

• että kun itse suunnittelee tämmösiä,

  that when one designs something like this,

  

  Anamorfinen MammuttiPodcast 002 – 20/09/2015

• No se näkyy esimerkiksi sillä tavalla, että Venäjä suunnittelee eristävänsä sitä venäläistä internetin osaa.

  It is visible, for example, in the way that Russia is planning to isolate that part of the internet that is Russian.

  

  Juuso PekkinenViimeinen jakso

• Että sen takia ei ole hyvä ehkä ajatella, jos aamiaskaappi suunnittelee, että se helposti tosiaan jää auki, että miltä se sitten näyttää.

  That's why it might not be good to think about it, if the breakfast cabinet is planning to be left open easily, what it would then look like.

  

  SohvaryhmäErikoisjakso: Mikä ihmetyttää sisustamisessa? Sohvaryhmä vastaa!

• Sit ne niinku määrittää sen, et mitä lähetään suunnittelee.

  So they kind of define what we are going to plan.

  

  YrittäjähaastattelutLeo Sävel / Helpotkotisivut.fi FINALE

• Hän suunnittelee aina kaikennäköisiä vallankumouksia.

  He is always planning all sorts of revolutions.

  

  Savon SanomatOliko Avengers: Endgame kaiken vaivan väärti? (Varoitus: sisältää spoilereita)

• Kito on tämmöisenä uutena, kun edellinen oli tämmöinen Ateena-paradigma, eli moderni kaupunki, joka on valmis, suunnittelee kaiken etukäteen.

  Kito is like this new one, as the previous one was this Athens paradigm, meaning a modern city that is ready and plans everything in advance.

  

  MuuttoliikeMiten kaupungistuminen muuttaa maailmaa ja Helsinkiä?

• Työ sillä tavalla, että yksi suunnittelee ja toiset toteuttaa.

  Work in such a way that one person plans and the others execute.

  

  Tiina Lundbergin huoltamoJohtajat ovat esikuvia niin hyvässä kuin pahassa

• Yhteisiä kantoja ja suunnittelee strategiaa ja toimii ikään kuin semmoisena keskustelukumppanina silloin, kun pitää selvittää, että mitä jäsenvaltiot on mieltä siitä, että mihin suuntaan neuvotteluja pitäisi viedä.

  Common positions and plans a strategy and acts as a kind of discussion partner when it comes to clarifying the member states' opinions on which direction the negotiations should be headed.

  

  TasavaltaTasavallan eurovaalierikoislähetys

• Kyllä ja sitten sehän on monesti sellainen, että sisustussuunnittelija jotain suunnittelee ja sitten taas vaikkapa sähkömies toteuttaa niitä.

  Yes, and then it often happens that the interior designer plans something and then, for example, the electrician implements it.

  

  Sisustuspodi12 Sisustusalan työt

• Ja juuri se, että tämä on tehty TV-sarjaksi, eikä painipromootio, jota kuvataan televisioon, mahdollistaa sen, että he suunnittelee näitä pitkiä plänttäyksiä.

  And just the fact that this has been made into a TV series, rather than a wrestling promotion being filmed for television, allows them to plan these long story arcs.

  

  PainiShow!Rahaa pankkiin ja Asteekkien kultaa - Jakso 4, osa 2

• Siihen kategoriaan, missä se tekoäly alkaa suoraan tehdä päätöksiä, mutta senhän pystyy välttämään, kun se asia suunnittelee hyvin, mutta sitten vaan pitää olla tietoinen, että se tekoäly ei voi tuossa tehdä sitä viimeistä päätöstä ilman, että sitten siirrytään korkeampaa riskiluokkaa, mutta se, että siinä on vielä monta sellaista lievempää asetta, missä tekoäly voi olla joku auttamassa sitä prosessia, tai tekemässä ehdotuksia, tai ainakin kritisoimassa sitä ihmisen ehdotusta.

  In that category where artificial intelligence starts to make decisions directly, but that can be avoided if the matter is planned well, it is necessary to be aware that the AI cannot make that final decision without moving to a higher risk category. However, there are still many milder tools where AI can assist in the process, make suggestions, or at least critique human suggestions.

  

  Menestystä Etsimässä Antti Pietilän kanssaNäin AI muuttaa yritysten rakenteita. Vieraana Ari Heljakka, Root Signals

• Mutta silti, kuin maa manian vallassa, niin jatkuvasti perustamme uusia yrityksiä, jotka suunnittelee,

  But still, like a land under the influence of mania, we constantly establish new companies that plan.

  

  Paluu tulevaisuuteen8. Ruoka ja tulevaisuuden ruoantuotanto

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).