sotaa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Vähän niinku tämmönen... Junt... Öykkäri ottaa tämmösen Juntin apurikseen ja sitten lähetään sotaa.

  It's kind of like this... A jerk... A bully takes a jerk as his sidekick and then they go to war.

  

  Batroom -podcast104: YELLOWSTONE-SPINOFFIT 1883 & 1923

• se tukihan on ollut täysin riittämätöntä, se on ylläpitänyt sotaa eikä auttanut päättämään sitä,

  that support has been completely inadequate, it has sustained the war and has not helped to end it,

  

  Pykälien takaaUkraina voitonsuunnitelma, investoinnit tai niiden puuttuminen

• Valitettavasti on niin jäärä, että mä en ole osallistunut mihinkään keräykseen, koska mä en halua sotaa tukea.

  Unfortunately, I'm so stubborn that I haven't participated in any fundraising because I don't want to support the war.

  

  KansanradioRauhanturvaajille omat turvaajat!

• Ja kansojen välillä on paljon parempi kilpailla paremmuudesta sillä tavalla, että urheillaan sen sijaan, että käytäisiin sotaa.

  And among nations, it is much better to compete for superiority in a way that involves sports rather than going to war.

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• Ja tämä on sotapeliaiheinen blogi, eli lautapelää kyllä, mutta sotaa laudalla.

  And this is a board game themed blog, so it's board gaming, yes, but war on the board.

  

  Kenen vuoro?Ep 3, KDM ja 18USA

• On sotaa, on semmoista eskaloituvaa energiaa, mitä nytkin tapahtuu juuri nyt tässä maailmassa.

  There is war, there is a kind of escalating energy that is happening right now in this world.

  

  Kristallinen Jumalatar Podcast54: Lokakuun Auringonpimennys ja Muutosvoima

• Se on poistunut ja nyt uhkaillaan ja ollaan oikeastaan oltu viime vuonna aika lähellä sotaa Pohjois-Koreassa.

  It has left, and now there are threats, and we have actually been quite close to war with North Korea last year.

  

  Kristan kuppilaKristan Kuppila, vieraana Tarja Cronberg - Rauha ja hyvinvointi

• Miettii niin kuin Ukrainan sotaa, koko tätä geopoliittisten kamppailujen tilannetta ja uusien tällaisten

  Thinking about the war in Ukraine, the whole situation of geopolitical struggles and new ones like this.

  

  Poliittinen talousJakso 70: Tilinpäätös

• Empi maailmassa kuin sotaa, että siivousasioihin kiteytyy monta juttua, niin kuin nyt tässä BB-talossakin.

  "Experience the world like a war, where many things are encapsulated in cleaning matters, just like in this BB house."

  

  Vainio & RinnekangasNäkemiin vai hyvästi?

• Ollaan ihan sotaa kiima päällä. Ja sanoin minun sanoneen. Tai sanoin jo.

  We are totally in a war fever. And mark my words. Or I already said it.

  

  Akonniemen avara luonto#131 Riku Sottinen

• Siinä missä Sormusten sota on oikeeta sotaa, niin Narnian ykkösleffassa loppupuolella se oli lähinnä kahakka.

  While the War of the Rings is actual war, in the first Narnia movie towards the end, it was mainly a skirmish.

  

  KuvaputkimiehetJakso 1: TOP 10 elokuvat nuoruudesta

• eräänlainen lumeavioliitto, että myöskään Ukraina ei voi voittaa tätä meneillään olevaa sotaa.

  A kind of sham marriage, that also Ukraine cannot win this ongoing war.

  

  Kalle HaatanenUnkarilaisen autoritarismin nousu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).