seuraa
Said in 12 Finnish podcast lines.
Jollain semmoisella sometilillä tai vaikka sivustolla, jota seuraa paljon nuoria.
On some kind of social media account or even a website that many young people follow.

ZetapodiMiksi media-alalle tarvitaan teini-ikäisiä?
Se tekee tietysti elämän mielenkiintoiseksi, mutta siitä seuraa myös sitten se, että se päämäärä ja suunta, mihin vielä vaikkapa puoli vuotta sitten oltiin menossa,
It certainly makes life interesting, but it also leads to the fact that the goal and direction we were heading towards, even just half a year ago,

Yli rinteen – seikkailuja aikaansaamisen lähteilläYli rinteen podcast #5 – vieraanani Harri Nummela
Ensimmäisen oikean terroristinsa, niin siinä oli jotain sellaista sävyä, joka tuntui siltä, että tästä ollaan, tästä niin kuin, mä en voi sanoa iloita, mutta että ollaan innoissaan ja se oli musta niin kuin, se oli siinä aika kurjaa ja sitten siitä tuli, siitä myös mielestäni seuraa sitä sellaista uutisointia, missä ei pysähdytty ollenkaan miettimään, että mitä tämä tarkoittaa tai onko nämä vahvistettuja tietoja tai mitä se merkitsee, että tällaisia julkaistaan.
The first real terrorist, there was something about it that felt like we are, not that I can say we're happy about it, but that we are excited, and I thought that was pretty grim, and then it also led, in my opinion, to a kind of reporting where there was no pause to think about what this means or whether this information is verified or what it means that such things are published.

Long PlayKevään päättötodistus medialle
Mutta mä voin seuraa, mä oon kyllä tilannut Ben Shabiron YouTubessa.
But I can follow, I have definitely ordered Ben Shapiro on YouTube.

Ihmisiä, siis eläimiäMiehuus, psykoosi, kristinusko, arkkityypit, Jordan Peterson, ekokatastrofi. #78 Viljami Lehtonen
Pimpelipum. Seuraa kaupallinen tiedote.
Pimpelipum. Here comes a commercial announcement.

Pelaajacast343: Gamescom-jälkipyykki, Black Myth: Wukong ja Concord
Ja odotukset oli liian kovat suhteessa siihen, mitä pystyttiin saavuttamaan, ja silloin se kääntyi pettymykseksi, ja yleensä kun kääntyy pettymykseksi, niin sitten myöskin seuraa niitä lieveilemiöitä.
And the expectations were too high in relation to what could be achieved, and then it turned into disappointment, and usually when it turns into disappointment, it also leads to those side effects.

Puhetta maailmasta -podcastPuhetta maailmasta 5: Konfliktit ja kriisit. Vieraana prikaatikenraali Mauri Koskela
että jotenkin ihmiset ei seuraa tai on kiinnostunut.
that somehow people do not follow or are not interested.

Selvitysnaiset17 Selvitysnaiset Euroopan tulevaisuus
Ja siitä seuraa oikeastaan se, että pikemminkin niitä luokkien määrää tulee koko ajan lisää ja lisää ja lisää.
And as a result, the number of classes actually keeps increasing more and more.

OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?
Kyllähän on semmonen niin kuin suunnitteli, jota on tavallaan tietyllä tapaa kiva seuraa, kun sit aina miettii, no mitä sieltä nyt seuraavaksi tulee?
Well, there is something like what you planned, which in a way is nice to follow, because you always think, well, what’s coming next?

LautakuntaPöydällä Digital 2023
Mutta tuossa mielessä seuraa koko ajan kyllä mielenkiintoista kyberiskien kehittymistä ja kyberrikollisuuden kehittymistä.
But in that sense, there is constantly interesting development in cyber threats and the evolution of cybercrime.

Vakuutuspodcast.fiKyberrikollisuus
Mutta kyllä ne aika pinttyneitä, ne semmoiset tavat ja mitä vanhemmilta opitaan, miten opitaan elämään, niin kyllä ne aika pitkään meitä seuraa lapsuudesta aikuisuuteen.
But those habits and what we learn from our parents about how to live are quite ingrained, and they tend to follow us from childhood into adulthood.

LaatupuhettaVoiko tuote tai palvelu olla laadukas, jos se ei ole toimiva?
No joo. Ja eli tästä seuraa se, että Rami on Trattoren romana dinnerivelkaa Fransilla.
Well, yes. And this means that Rami owes Frans a dinner debt from Trattoren.

Calciokatsaus — Serie A -podcastCalciokatsaus - Jakso 13
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).