saapuu
Said in 12 Finnish podcast lines.
Jakson vieraaksi saapuu nimittäin Grasmanin senior software developer sekä saavutettavuusasiantuntija Kimja Muru, joka kuuroutui jouluaaton aattona vuonna 2019.
The guest of this episode is, in fact, Kimja Muru, a senior software developer and accessibility expert at Grasman, who became deaf on the eve of Christmas Eve in 2019.

Koodarikuiskaajan podcastVuorokauden sähkökatkon päässä kuuroudesta | Kimja Muru
Ja ajattelin, että vielä tulee päivä, jolloin tämä mystinen henkiolento saapuu takaisin tuoden mukanaan rikkauksia ja hyödykkeitä.
And I thought that the day would come when this mysterious spirit being returns, bringing with it wealth and goods.

Uskonnon pitkä oppimäärä#14 Uskomattomat uskonnot
Tänä iltana maan eteläosan ylle saapuu lännestä sadetta ja paikoin voimakkaita sadekuuroja.
Tonight, rain will arrive from the west over the southern part of the country, along with some strong rain showers in places.

Sveriges Radio FinskaUutiset / Nyheter från Sveriges Radio Finska 2024-09-10 kl. 18.00
Uraansa lopettava Michael Bublee saapuu Suomeen.
Michael Bublé, who is ending his career, is arriving in Finland.

Radio PolteKehässä T episode 1
sillä sun omalla lyönnillä, miten saapuu tekemään mahdollisimman hyvää skorea.
"With your own stroke, how to arrive at making the best possible score."

GolftarinoitaCalvin Peete – putkasta parrasvaloihin
että olen menossa katsomaan Pop Dylania Suomeen, joka saapuu konsertoimaan parin viikon päästä.
that I am going to see Pop Dylan in Finland, who is arriving to perform in a couple of weeks.

Halme & Saarinen - Diginen iltapäiväDiginen elämä alusta loppuun yhdessä tunnissa
tai miten nopeasti taksi saapuu paikalle.
or how quickly the taxi arrives.

Maailman toimivin podcastMiltä Helsingin liikenne näyttää kymmenen vuoden päästä?
Vartin odottelun jälkeen saapuu pieni valkoinen pakettiauto.
After a quarter of an hour of waiting, a small white van arrives.

Äänikirja: Polkupyörällä IntiassaOsat 58-61
Jarakseni saapuu aktivistimummeen perustajaisen Reetta Meriläinen ja Nuorten Agenda 2030 ryhmän puheenjohtaja Laura Hildeen.
Reetta Meriläinen, the founder of the activist community, and Laura Hilde, the chair of the Youth Agenda 2030 group, are arriving at Jaraks.

Pallo hallussaMikä sukupolvi ottaa vastuun ilmastonmuutoksen torjumisesta?
Ja sitten Rosenberg sitten epäonnekseen ja näin näistä, paitsi sitten jälkikäteen tietysti onnekseen, mutta saapuu sinne lavalle.
And then Rosenberg, unfortunately, and thus from these, except then, of course, fortunately in hindsight, arrives on that stage.

InspiRadio PodcastJakso #26: Hanna Savanna – Rakentava vuorovaikutus
Ensi viikollahan saapuu elokuvateattoreihin Venom 3 eli Venom the Last Dance
Next week, Venom 3, or Venom the Last Dance, will arrive in movie theaters.

TuomiollaSmile 2, Frank Grillo mättää ihmissusia turpaan ja Terrifier 3 menestyy maailmalla
Toki silloin, kun Tony Stark saapuu avaruudesta, niin hän on aika sekaisin siinä kohti.
Of course, when Tony Stark arrives from space, he is quite confused at that point.

Savon SanomatOliko Avengers: Endgame kaiken vaivan väärti? (Varoitus: sisältää spoilereita)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).