riittää

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Joo, mäkin koen kyllä tietyllä tavalla, että mulle niinku riittää.

  Yeah, I also feel in a way that it's enough for me.

  

  Lipastolla10. Säästövinkkejä, rahareikiä ja asiaa opintolainasta

• En minä muista mitään semmoista. Mitä nyt normaalia tuota sanaharkkoita riittää, mutta ei isompia.

  I don't remember anything like that. There are enough normal verbal sparring matches, but nothing bigger.

  

  Tarja, Katriina ja MarjattaPentti Hirvosen ,Jaamanhovista, haastattelu

• Että tämä politiikassa on selkeää, että varmasti halutaan pitää huolta, että milliardöörillä riittää rahaa jatkossakin.

  In politics, it is clear that there is a strong desire to ensure that billionaires will continue to have plenty of money in the future.

  

  PörssipäiväHarris vai Trump? USA:n vaalit osakemarkkinoiden näkökulmasta

• Ja ton jutun, tossa jutussa se käydään hyvin monipuolesta läpi, mutta tää otsikko, että just niinkun, sehän riittää. Moni on silleen niinkun hetkinen, että Alma on tehnyt vain 17 minuuttia musiikkia.

  And that thing, in that article, it's covered in a very versatile way, but this headline, like, that's enough. Many are like, wait a minute, Alma has only made 17 minutes of music.

  

  RötöspojatJakso no. 11 - Venäjä ulos olympialaisista

• Jo viisi minuuttia metsässä riittää kohentamaan mielialaa, todetaan monissa tutkimuksissa.

  Just five minutes in the forest is enough to improve your mood, many studies conclude.

  

  MatleenaLuonto

• Voisi olla Jack Hughes, mutta en näe kyllä hänessä ihan semmoista, että hänen pystyisi yli 120 pisteen menemään, niin mä en usko, että se riittää.

  It could be Jack Hughes, but I don't see him being able to surpass 120 points, so I don't think that will be enough.

  

  Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?

• Kymmenen vuotta riittää hyvinkin, jos Formula Ykköset ei lakkaa puhaltelemasta muninsa

  Ten years is quite enough, as long as Formula One doesn't stop blowing its own horn.

  

  FormulacastFormulacast - Vuosikatsaus 2017

• Mutta jos nyt enemmän aurinkoa haluaa, niin sitten puolessa tunnissa karauttaa tuonne rannikolle, niin siellä sitä riittää.

  But if you want more sunshine now, then you can drive over to the coast in half an hour, and there it is plentiful.

  

  Tripsteri27. Girona

• Ei kun vaan sinne mukaan kokeilemaan, että mihin omat rahkeet ruohokenttien shakissa riittää.

  No, just go there to try out what your own abilities are in lawn chess.

  

  Touchdown Steelers PodcastTouchdown Steelers #57 - Vaahteramalja XLI

• että ehkä me saattaisiin riittää juttua johonkin muuhunkin aiheeseen.

  That maybe we could have enough to talk about on some other topic.

  

  Telkkaristalkkerit7. Yhden aikakauden loppu on uuden alku

• Että riittää, että sä oot hyvä puhua paskaa ja pystyt biitin päälle.

  That it's enough that you're good at talking nonsense and can keep up with the beat.

  

  Taakka42. Korelon: Ykskään läppä ei oo läppä

• Kun esimerkiksi opetushenkilökunta haluaa hyvää, niin se riittää niihin hyviin tuloksiin.

  When, for example, the teaching staff wants good results, that is enough to achieve good outcomes.

  

  Ruskeat TytötJakso 7: ”Vallan toimintaa ja yhteiskunnallisia erontekoja pitäisi tunnistaa paremmin koulutuksessa”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).