rakennetaan
Said in 12 Finnish podcast lines.
Mut sit jos sulla on ne tyypit, jotka ei oikein tiedä miten taloa rakennetaan,
But if you have those guys who don't really know how to build a house,

ATK-hetki#28 Karri Saarinen - Linear
Mä katoin jotakin sun luentoa, missä sä puhuit just siitä, että kun tavallaan tai jotenkin sosiaalitieteissäkin puhutaan paljon siitä, mistä itse tulen, että tavallaan me rakennetaan oma identiteetti me narratiiveista ja merkityksellisistä toisista.
I watched one of your lectures where you talked about how, in a way, even in social sciences, there's a lot of discussion about where we come from, and that we construct our own identity from narratives and meaningful others.

Toinen tilaTutkija Tytti Rantanen: Kertomuksen vaaroista ja sabotaasista
Meillä pitää olla se rohkeus ajatella, että rakennetaan globaali järjestelmä,
"We must have the courage to think that we are building a global system,"

Kasvun monet kasvotAntero Vartia - Ilmastonmuutos on aikamme paras bisnesmahdollisuus
Niinku sä sanoit tossa aikasemminkin, et kun Suomessa tavallaan vähän tyhmästikin rakennetaan sitä korttia...
As you said earlier, that in Finland, in a somewhat foolish way, that card is being built...

Renne Korppila Podcast#83: Tuhma-Jussi Halonen
Mutta se on tavallaan kiehtovaa miettiä, että mikä tämmöinen psykologinen tekijä jollain tavalla tekee sen, että tällaisia rakennetaan vuosituhannesta toiseen temppeliltä samankaltaisella rakenteella, samankaltaisilla järjestelmillä.
But it is fascinating in a way to think about what kind of psychological factor somehow makes it so that such structures are built from millennium to millennium with a similar structure and similar systems.

KulttuuriykkönenEuroopan esoteerinen historia – Varjotaival on matkakertomus eurooppalaisen salatieteen sydänmaille
Että kuinka helppo sitä on käyttää sitten, kun sinne jossain vaiheessa niitä tukikohtia rakennetaan?
How easy is it to use when those bases are built there at some point?

Luonto-SuomiKuuilta
Se on myös sitä, jonka varaan rakennetaan sitten niissä vaikeissa hetkissä se, että miten asioita viedään, jos esittelijän vastuulla viedään asioita eteenpäin sitten päätettäväksi.
It is also about the foundation built during those difficult moments on how things are progressed, if it is the presenter’s responsibility to move things forward for decision-making.

Mitään virkaa?Ilona Lundström
Ja siihen me uskotaan, ja sitä kyvykkyyttä me koko ajan rakennetaan lisää.
And we believe in that, and we are continuously building that capability.

Ikkunastudio#172: Legendaarinen Nitor
Kun ne rakennetaan, niin meillä on se tietty tuottovaatimus siinä, joka on lähtökohtana sille.
When they are built, we have a certain return requirement that serves as the basis for it.

SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi
Haetaan yhtä kuvaa, mutta silti sitä niinkun sitä rakennetaan vähitellen.
We are looking for one image, but still it is being built gradually.

PrecisMillainen on hyvä mainoskuva?
Eli rakennetaan, jotta saadaan metsästettyä paremmin ja voimakkaampia hirviöitä ja niin edespäin.
So we build in order to hunt better and stronger monsters, and so on.

Kenen vuoro?Ep 3, KDM ja 18USA
vähän niin kuin value-based design on semmoinen termi, mitä joskus käytetään. Eli rakennetaan ne liiketoiminnan ihan ne perusoletukset sen mukaan,
a bit like value-based design is a term that is sometimes used. So we build the basic assumptions of the business accordingly,

KasvumatkaMiten organisaatiot selvittävät työn murroksen haasteet?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).