pystyy
Said in 12 Finnish podcast lines.
Siis AY-liike pystyy niihin vaikeisiin kipeisiin.
So the trade union movement is capable of those difficult pains.

Jari Sarasvuo"Jos otat uskontosi vakavasti, niin olet vaarassa."
Ja nämä kvanttitietokoneet pystyy ennennäkemättömällä laskentateholla nyt sitten ratkaisemaan ongelmia, jotka on nykyisille tietokoneille mahdottomia.
And these quantum computers can now solve problems with unprecedented computing power that are impossible for current computers.

KeikahduspisteOnko tulevaisuuden ihminen turvassa digimaailmassa?
Mutta tavallaan jos siihen jonkin verran pystyy, niin siinä voi alkaa vauhdittaa sitä omaa kuviota ihan hurjasti.
But in a way, if you can manage it to some extent, it can really start to speed up your own pattern immensely.

RahamaniaSijoittaminen elämän eri vaiheissa – Sopeuta strategiaasi vauvasta vaariin - 156
Koska siihen peilaten sitten pystyy tehdä niitä ratkaisuja.
Because in relation to that, one can then make those decisions.

RahamaniaSijoittaminen elämän eri vaiheissa – Sopeuta strategiaasi vauvasta vaariin - 156
niin pystyy oikeastaan mistä päin vaan osallistumaan,
you can actually participate from anywhere.

EnnakointikuplaHazel Salminen
Se luo sellaisen vaikutelman, että sä sanoit joo, mutta sitten se pystyy silti...
It creates the impression that you said yes, but then it can still...

Ihmisiä, siis eläimiäMiehuus, psykoosi, kristinusko, arkkityypit, Jordan Peterson, ekokatastrofi. #78 Viljami Lehtonen
Ehkä se sitten liittyy siihen, että sellaiseen kuvitelmaan, että pystyy niitä jotenkin sitä olemistaan siinä kyseisessä paikassa hallitsemaan.
Maybe it relates to the idea that one can somehow control their existence in that particular place.

Iitti-podcastKirjailijaekstra: Haastattelussa Kari Valtonen ja Harri Kivelä
Meillä on näitä rauhanturvaajia minkä tahansa organisaation puitteissa, niin sen vaikeampaa meidän on saada sitten myöskin johtotasolle henkilöstöä, jotka pystyy vaikuttamaan näiden organisaatioiden toimintaperiaatteisiin, tavoitteisiin tai saada sitten johtotehtäviin henkilöitä, joilla myös pystytään vaikuttamaan niiden operaatioiden oikean tyyppiseen toteuttamiseen.
We have these peacekeepers within any organization, so the harder it is for us to get personnel at the leadership level who can influence the operational principles and goals of these organizations, or to get people in leadership positions who can also affect the proper implementation of their operations.

Puhetta maailmasta -podcastPuhetta maailmasta 5: Konfliktit ja kriisit. Vieraana prikaatikenraali Mauri Koskela
Niin näillä pystyy niinku demoamaan paljon.
So with these, you can demo a lot.

InspiRadio PodcastJakso #26: Hanna Savanna – Rakentava vuorovaikutus
että se pystyy jopa kysymään automatisoidusti, että hei, kuukkaan päästään hostingin loppumassa, haluatko meillä jatkaa, jos haluat, paina tuosta kyllä ja jos et halua, niin paina ei.
That it can even automatically ask, "Hey, your hosting is about to expire, do you want to continue with us? If you do, press yes, and if you don't, press no."

#MitäVattua podcastLasketaan kynnystä mukaviin asioihin
Kirjallisuus aika hyvin pystyy käsittelemään juuri tällaisia asioita,
Literature can quite well address just these kinds of issues.

Aleksis ja KiviMaailmanloppu on mahdollisuus
Kuvaaja pystyy ottamaan kuvia ihmisistä, kun ne keskittyy johonkin ihan muuhun kuin siihen kameraan.
The photographer is able to take pictures of people when they focus on something completely different than the camera.

Pimeä laatikko11: Lutakko 2020 // Keikkakuvaus
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).