puolella

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Tänä päivänä esimerkiksi Suomessa ja myöskin maailmalla hyvin suuri osa tärkeistä yrityksistä on valinnut puolensa täällä hyvisten puolella.

  On this day, for example in Finland and also in the world, a very large part of important companies has chosen its side here, on the side of the good.

  

  IlmastovaroitusOnko ilmastoliike väsähtänyt?

• Ja että me koetetaan nimenomaan kuraa lumpeen niitä epätasa-arvon merkkejä, mitä meillä on ollut nyt tämän 2000-luvun puolella kasvavassa määrin.

  And that we are trying to specifically tackle the signs of inequality that we have been increasingly experiencing in this 21st century.

  

  SosialidemokraatitTulevaisuuslinjalla: “Sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja ympäristön oltava mukana tavoitteissa”

• juuri sinunkin puolella, että ei antanut vyötä sen takia, että toisella on todellakin väärä asenne.

  It's exactly on your side that it didn't give the belt because the other person really has the wrong attitude.

  

  10X Finland#93: Markku Juntunen – Brasilialaisen jujutsun supervoima salilla ja sen ulkopuolella

• Kerro vähän, että minkälaista juttua sä oot sitten sillä puolella tehnyt?

  Tell me a bit about what kind of stuff you've been doing on that side?

  

  NewtonFinlandMonika Lindeman - Päivätunnit sopii arkeen parhaiten

• Onks se 1800-luvun puolella johonkin?

  Is it from the 19th century or something?

  

  KaistapäätTervetuloa aikakoneeseen!

• Mutta hyvin suurella todennäköisyydellä Luton jatkaa ensi kaudella sit championshipin puolella.

  But very likely Luton will continue next season on the championship side.

  

  TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24

• Juontaja Erja Hyytiäinen Joo, mulla on parikin esimerkkiä tuolla ja mä mietin noista niin kuin sekä kauhu- että komedia- että kauhukomedia puolella, esimerkiksi sitä Purge-puhdistussarja, jossa on niin kuin Amerikassa yhden yön ajan kaikki rikollisuus on laillista, niin kun eihän siinä ole niin kuin mitään tolkkua siinä premississä, mutta kun ei sitä myöskään niin kuin aleta sitten selittää, että ei sinne tule mitään niin kuin sosiologiaa kertomaan niin kuin jostain tilastoista onneksi, mutta että siinäkin, että se kärjistys on aika vahva, että jotenkin, että mitä vähävaraisempi sä oot, niin sitä niin kuin enemmän kusessa se on.

  Host Erja Hyytiäinen: Yeah, I have a couple of examples here, and I was thinking about those in both horror and comedy, as well as horror-comedy, for example, the Purge series, where in America for one night all crime is legal. There's really no sense in that premise, but they also don't start to explain it, thankfully, with any sociology or statistics. But there, the exaggeration is quite strong, that somehow the poorer you are, the more screwed you are.

  

  Outo laaksoKauhu ja huumori: Onko solvauksia huutava demonivuohi liian överi?

• Ja tästä tulee just se opetus ikään kuin politiikkatoimille, että se tietyissä mielessä aika iso painopiste on syytä olla siellä tuottavuuden tutkimuksen puolella.

  And this is just the lesson, so to speak, for political actions, that in a certain sense, it is quite important to have a major focus on productivity research.

  

  75%Mikä on Suomen tuottavuuden tila?

• Ja meillä on tosissaan osa maista Mäntyharjun ja Etelä-Savon puolella.

  And we really have part of the land on the Mäntyharju and South Savo side.

  

  Saappaat jalassa109. Marika Hanninen vetaa jahtiseuraa Pohjois/Kouvolassa

• Eli hyvä talous on aina sen presidenttiehdokkaan puolella, joka on ollut vallassa.

  So a good economy is always on the side of the presidential candidate who is in power.

  

  PörssipäiväHarris vai Trump? USA:n vaalit osakemarkkinoiden näkökulmasta

• Terveyskeskus ja yleislääkärin puolella ehkä se, että se jää.

  The health center and on the general practitioner's side, perhaps the fact that it remains.

  

  Kontrast on ideoitaTeema: Päihteet, vieraana Marja Vihervaara

• Ja niin kuin me ollaan sitten tuolla firmujen puolella nähty, että tulee varoituksia osakelistatuilta tai pörssilistatuilta firmoilta siitä, miten kuluttajat ei Kiinassa kuluta, niin sitä kuvaa nämä luvut tietysti myös vahvisti.

  And as we have seen from the companies' side, there are warnings from publicly listed or stock-listed companies about how consumers are not spending in China, so these numbers certainly reinforced that picture.

  

  Talouden sykkeessäRiittääkö Kiinan elvytys?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).