parhaan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Sitten ne vaihtaa niitten kapteenin ja parhaan pelaajan pois.

  Then they replace their captain and best player.

  

  Knuckle Puck TimeJakso 5: Hot Takes

• Et mä niinku teen parhaan et jottakai et mä en tee niinku mä en ylikuluta henkilökohtaisesti mä kierrätän jieneen jieneen mut mut mä en niinku ikinä äänestäis vihreitä tänne.

  I try to do my best, of course I don't overconsume personally, I recycle a lot, but I would never vote for the Greens here.

  

  Ihmisiä, siis eläimiäMiehuus, psykoosi, kristinusko, arkkityypit, Jordan Peterson, ekokatastrofi. #78 Viljami Lehtonen

• Niin et sinne just parhaan osaan mä jään näkemään kun menin saunaan.

  So I'll be there to see the best part when I went to the sauna.

  

  TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24

• Niin ja onko se sitten se yleinen kuormitus, kuinka kollektiivinen ilmiö vai kohteleeko se vain kaltoin meitä jo parhaan käyttöpäivänsä ohittaneita ikään kuin entisiä sankareita.

  So, is it then the general burden, how much of a collective phenomenon it is, or does it just mistreat those of us who have already passed our best before date as if we were once heroes?

  

  NakkisalaattiJakso 77: Spandex-Buddha

• On se että saa jotenkin toisesta parhaan irti.

  It's about somehow getting the best out of someone else.

  

  KäännekohdatJenni Pääskysaari

• niin kuin omissa kategorioissaan, niin kuin jossain oskareissa, että no meillä on niin kuin parhaan englanninkielisen elokuvan palkinto,

  just like in their own categories, like in some Oscars, that well, we have like the award for best English language film,

  

  Mangakartta106: 10 Dance

• Luo sellaisen hyvän suhteen ja parhaan mahdollisen kauppakokemuksen.

  Create a good relationship and the best possible shopping experience.

  

  Keinonahkatakki - Se Kotimainen Peliohjelma!Astro Botissa hiersi vain viisi asiaa

• Listalla on nyt urheilijoita, jotka eivät ole edes 10, 50 tai edes sadan parhaan joukossa maailmassa.

  The list now includes athletes who are not even in the top 10, 50, or even the top 100 in the world.

  

  Lindgren & SihvonenKansi kiinni ja kuulemiin – vieraana näyttelijä ja imitaattori Jarkko Tamminen

• Mutta molemmat on seitsemän parhaan nimenomaan muuten heittohyökkäysjoukkueen.

  But both are among the top seven specifically in passing offense teams.

  

  NFL JenarihaitSuper Bowl special - s07e01

• Oli paras, siinä oli ehkä eniten sellaiset tietoja, että makeutta, mikä sitten sopitaan kukaan parhaan.

  It was the best; it perhaps had the most such information that sweetness, which then suits the best for anyone.

  

  Kippis!Millaista on kasvaa olutperheessä?

• Tämä hyväksyminen, että tehdään parhaan mielessä, että se riittää johonkin, mutta just tiedät, että siitä ei pitäisi tulla sellaista taakkaa siitä, että kaikkia miellytetään ja kaikkien täytyy tykätä ja se on kyllä jonkunlainen viisauden alku.

  This acceptance that you do your best, that it is enough for something, but you just know that it shouldn't become a burden of pleasing everyone and everyone having to like it, and that is indeed some kind of beginning of wisdom.

  

  Akonniemen avara luonto#109 Antti Niemi ja Jari Hietaniemi

• Neljän parhaan joukossa Kanada sai sen maan osapaikan, jonka aina Yhdysvallat yleensä saa sen takia, että Yhdysvalloille on varattu maan osapaikka käytännössä Pohjoisaan tai Amerikan mantereelta.

  In the top four, Canada received the spot in the country that the United States usually gets because a spot is practically reserved for the United States in North America or on the American continent.

  

  Miekkailu-podcast13. jakso: vieraana 21-kertainen arvokisavoittaja Marja-Liisa Someroja

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).