parasta
Said in 12 Finnish podcast lines.
Niin se palas sen pariin vähän niinku, se jäi keskeen sillä viimaskin parasta?
So it kind of went back to it, it got interrupted with that last bit being the best?

Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!
Joo, sellainen sun näkökulmasta parasta, jos tällä me istutaan tässä yhden mikrofonin ääressä.
Yeah, it would be best from your perspective if we sit here by this one microphone.

MusikaalimatkassaJakso numero 100 – te kysyitte, me vastaamme!
Äiti oli pieni, matala ja hento, eikä ylettynyt poikaansa kuin parasta.
Mother was small, short, and frail, and she could only reach her son at best.

Helsinkiin by Juhani Aho (1861 - 1921)Chapter 1
Juontaja Erja Hyytiäinen Ja sehän on ihan sama asia, että jos haaveilee olevansa ammatillisesti jossain paikassa, joko urallaan tai yrittäjänä, niin kyllä siinä varmaan pitää olla jonkinnäköinen suunnitelma, eikä vaan toivo parasta.
Host Erja Hyytiäinen: And it's basically the same thing that if you dream of being in a certain place professionally, either in your career or as an entrepreneur, then you probably need to have some sort of plan, not just hope for the best.

Oivalluksia rahasta & elämästäJakso 115: Harva rikastuu yhdessä yössä – mitä rikkaiden raha-asioista voi oppia?
Onko se ihan hyvää vai halutaanko me mennä sitä kohti, mikä olisi parasta?
Is it really good or do we want to move towards what would be best?

Suhe YouthSnadi On Uus Buli osa 2 - To be continued...
Että koko ajan tämmöistä aktiivista otetta siihen työpaikan saantiin ja hakemiseen ja katseluun eri kanavista, niin se on sitä kaiken parasta toimintaa tällä sanalla.
That constant active approach to getting a job, applying, and exploring different channels is the best kind of action in this regard.

HölkkäuutisetHölkkäuutiset Jakso 3
Jos sä haet niinku vemppäpelaajista parasta.
If you're looking for the best from injury players.

NFL JenarihaitSuper Bowl special - s07e01
Ja niinku parasta on siinä, että jos ne vielä tekee niitä kirjeitä A.I.illa, niin siinähän ne A.I.it sitten keskustelee keskenään.
And the best part is that if they still make those letters with A.I., then the A.Is will be talking to each other.

Kansan FilmiradioJakso 222 "Tekoäly on TSJÄRKYTTÄVÄÄ!"
Mutta käytännössä siis naisten kalvassa melko varmat neljä parasta, Kiina, Venäjä, Puola, Yhdysvallat ja sen jälkeen Euroopan maaosapaikka on menossa Italialle, Etelä-Korea ottaa Aasian maaosapaikan Kanada yllätykseksi.
But in practice, the top four in the women's bracket are quite certain: China, Russia, Poland, and the United States, and after that, the European spot is going to Italy, with South Korea taking the Asian spot, surprising Canada.

Miekkailu-podcast13. jakso: vieraana 21-kertainen arvokisavoittaja Marja-Liisa Someroja
Luvataan tehdä Dino Crisisista jakso, mutta otetaan Onechan parasta kumminkin musiikkia.
It's promised to make an episode of Dino Crisis, but let's take the best music from Onechan anyway.

Takapölkky Podcast#192 - Remember Me
tuoden maailman parasta, tuoksuvaa kikujujen kahvia,
bringing the world's best, fragrant Kikuyu coffee,

Akseli Gallen-Kallela: Afrikka-kirjaSuurella Kenia-Safarilla
Mutta jotka voi parasta tapauksesta päästä sinne aika nopeastikin.
But those who can best manage to get there quite quickly.

Menestystä Etsimässä Antti Pietilän kanssaNäin AI muuttaa yritysten rakenteita. Vieraana Ari Heljakka, Root Signals
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).