paikkaa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Että ei oikein ollut paikkaa millekään kotiin tulla ajoilla.

  That there really wasn't a place to come home to on time.

  

  YhdessäJakso 20. Kasvatusfilosofiaa - millaisia vanhempia olemme?

• Juontaja Erja Hyytiäinen Ja tietysti noillekin on eduksi sitten, että ne vaihtaa välillä sitä paikkaa.

  Host Erja Hyytiäinen And of course it's beneficial for them to change places from time to time.

  

  LuontoiltaMäyrän talviuni

• Sitten me tultiin myöhemmin uudestaan katsomaan sitä paikkaa ison suon laidalla ja mä katsoin,

  Then we came back later to see that place by the big swamp and I looked,

  

  Puheen AamuErä-Allu ja Erä-Peltsi kohtaavat

• ysiluokalla viime vuonna piti etsiä TEP-paikkaa.

  Last year in the ninth grade, we had to search for a TEP placement.

  

  Urheiluseurojen SisäpiirissäMestis toimii kasvualustana nuorille mediaosaajille

• No kaikiksi onneksi siinä samalla hetkellä tuota paikkaa lähestyi toinen auto ja se sitten aiheutti sen, että hyökkäjät pakenivat.

  Well, fortunately at that very moment another car approached the place, and it caused the attackers to flee.

  

  Open Doors PodcastOpen Doors Maailmankatsaus: Egypti

• Niin siis eihän Sabiro puhu siitä että ei valtiolla ole paikkaa että hänen hänen.

  So, Sabiro isn't saying that there isn't a place for him in the government.

  

  Ihmisiä, siis eläimiäMiehuus, psykoosi, kristinusko, arkkityypit, Jordan Peterson, ekokatastrofi. #78 Viljami Lehtonen

• niin kuin sä sanoit nyt hyvin, halutaan jotenkin lokeroida tai näyttää toiselle paikkaa,

  Just like you said well now, we want to somehow categorize or show the other a place.

  

  Taantuvan tasa-arvon kirkko -podcast12. Jäähyväiset herruustekniikoille

• Että ikään kuin sillä lunastetaan sitten paikkaa peleissä.

  So that it somehow guarantees a spot in the games.

  

  Suorituskykyvalmentaja PodcastLasten ja nuorten fysiikkavalmennus – Vieraana urheilufysioterapeutti Tarja Koski

• Että jokainen, joka on työllistynyt uransa aikana, niin tietää hyvin sen, että aika harvahan niistä työpaikoista sitä kautta löytyy, että on hakenut avoimena olevaa paikkaa.

  That anyone who has been employed during their career knows very well that quite rarely do those job opportunities come about by applying for open positions.

  

  EVA VirkkuEVA Virkku: Miksi työ ja tekijä eivät kohtaa?

• Elikkä missä on neljä USB-paikkaa, joista sitten menee USB-piuhat minun läppärin telakkaan ja minun oman konneeseen.

  So where are the four USB ports that connect the USB cables to my laptop dock and my own device?

  

  #MitäVattua podcastLasketaan kynnystä mukaviin asioihin

• Edes viime kaudella, vaikka he pelasivatkin paremmin ja olivat jopa lähellä playoff-paikkaa.

  Even last season, although they played better and were even close to a playoff spot.

  

  ÄNÄRI TÄNÄÄN -podcastÄNÄRI TÄNÄÄN -podcast ep26: Keller & Kempe

• Musta tuntuu, että siitä puhutaan, tai mulla se on jotenkin tullut vastaan tosi monessa paikkaa.

  I feel like it's being talked about, or I’ve somehow encountered it in a lot of places.

  

  Perjantain SKOLausYrittäjä Suomen ensimmäisen yrityskulttuuritoimiston takana

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).