paikan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja sitä multa kysyi, että miksi sä lopetat tällaisen paikan.

  And they asked me why you are closing such a place.

  

  Omia polkuja podcastOsa 3: Johanna Pawli

• Joo, se on ihan hyvä pointti, ja siinä oli siistiä se, että sä olit siellä paikan päällä aika paljon,

  Yeah, that's a really good point, and what was cool about it was that you were there on site quite a lot.

  

  Hulluudesta Kuolemaan2. Jakso - Seksuaalisuus

• Ja siis nyt voisin sanoa, että se alkaa lähestyä ainakin tietoa siksi, että alkaa olla sen verran kokemusta vaikka täällä saunomisesta tai tämän paikan pitämisestä.

  And so now I could say that it is starting to approach at least knowledge because there is enough experience from sauna bathing here or maintaining this place.

  

  Havuhattu podcastJakso 62: Usko & tieto

• Ja sit me mennään sinne paikan päälle.

  And then we'll go there to the place.

  

  CloudPodTech Retreat

• Että mä loin sen paikan, mä annoin kasvoni ja mä kerroin avoimesti kaikkia tunteita siinä.

  That I created that place, I gave my face and I openly shared all the feelings there.

  

  Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen

• Sillä on riittävän samankaltainen kemiallinen rakenne ottaakseen adenosiinin paikan, mutta ei niin samankaltainen, että se laukaisisi reseptoreissa tämän adenosiinin aikaansaaman reaktion.

  It has a sufficiently similar chemical structure to take the place of adenosine, but not so similar that it would trigger the reaction caused by this adenosine in the receptors.

  

  Paluu tulevaisuuteen8. Ruoka ja tulevaisuuden ruoantuotanto

• Ja jotenkin se on tosi ristiriitaista, että samaan aikaan Suomi on jotenkin hirveän edellä vegaaniskenessä ja täällä kaupat notkuu vegaanituotteita ja joka ravintolassa tyyliin löydät vegaanisen paikan.

  And somehow it's really contradictory that at the same time Finland is somehow way ahead in the vegan scene and the stores here are overflowing with vegan products and you can find a vegan option in like every restaurant.

  

  Akonniemen avara luonto#113 Benjamin Pitkänen

• Sä oot jos täysin tosi itseluottavana ja rentolavalla ja omistat sen paikan ja sen vitsin, niin todennäköisesti toimii paremmin.

  If you are completely confident and relaxed on stage and own the space and the joke, it will probably work better.

  

  Akonniemen avara luonto#106 Markus Luostarinen

• Niin soveltaa. Mä menin eilen kyllä ihan yhden sellaisen paikan soveltamalla.

  Yes, apply. I did go to one such place yesterday by applying.

  

  Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!

• kun sä oikeasti oot siellä paikan päällä ja näet sitä normaalia vaan sitä kadulla kävelevää jengiä,

  as when you are actually there on the spot and see those normal people just walking on the street,

  

  Akonniemen avara luonto#101 Jussi Riekki

• Tiedän paikan, mä kävin itekin tutkimassa sitä.

  I know the place, I went to check it out myself too.

  

  Runner's High PodcastJakso 99: Juoksutapahtumien reittien suunnittelua + BMW Helsinki Marathon 2025 reittipaljastus

• Jonka tahdotte seuraavalle passittaa. Ja teille kaikki muu paikan päällä jaetaan.

  Whom you want to send on to the next one. And everything else will be distributed to you on site.

  

  Keskusteluja steinerkasvatuksestaSuomen steinerlukiot tutuksi!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).