päivittäin
Said in 12 Finnish podcast lines.
Se tarkoittaa sitä, että tämä miellyttämisestä luopuminen ei ole mikään simsalabimhokkustaikaprosessi, vaan tosi pitkäjänteistä työtä, jota saa tehdä yhä päivittäin.
It means that this giving up on pleasing others is not some instant magical process, but rather a very long-term effort that one has to continue doing every day.

Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen
Miten teillä on paikka, jossa käsittelee ja harjoittelee taiteen päivittäin?
How do you have a place where you handle and practice art daily?

esitysradioJälkiä marraskuusta 2021 / Weld Company
Ihmiset käyttää kymmeniä eri palveluja päivittäin.
People use dozens of different services daily.

Olutta ja Analytiikkaa#68 Klikkiotsikoita – vai onko sittenkään?
Nykyään me ollaan silleen päivittäin tekemisissä ja opitaan toistamme kulttuureista aika paljonkin.
These days we interact daily and learn quite a lot from each other's cultures.

Porttiteoria#8 Yhteisöllinen asuminen: tulevaisuuden asumismuoto
Kyllä se on päivittäin meidän tiimin osalta agendalla,
Yes, it is on our team's agenda daily.

HerrasmieshakkeritTietoturvan Niksipirkka, vieraana Juho Rikala | 0x34
Nykypäivänä, koska käytetään Facebookia melkein päivittäin, kyllä sillä aina tulee sitten joku Rooma History jutteesta.
Nowadays, since we use Facebook almost daily, there's always something about Roman history that comes up.

Levonille lasken luojani#302 - Jake Romppanen
pankkikonttoreita Suomessa 80-luvulla, eli arvostavat asiakkaita ja sinne saa mennä ja kysellä ja tosi paljon transaktioita hoituu pankissa ja päivittäin siellä tuntuu olevan ihmisiä.
Bank branches in Finland in the 80s valued customers, and one could go there and ask questions; a lot of transactions were handled at the bank, and there seemed to be people there every day.

Markkinoi Nigeriassa PodcastPankkiyhteydet kuralla
Toki sen lisäksi yliopistossa opiskellut myös muissa tiedekunnissa ja sitten yliopiston ulkopuolella varsinkin, niin itse näistä opiskellut erilaiset lyhytkursseja ja sitten myös päivittäin tulee erilaisia YouTube-pätkiä ja kirjoja luettua ja oikeastaan jatkuvaa tuo oppiminen kyllä itsellä.
Of course, in addition to that, I have also studied in other faculties at the university, and then outside the university as well, especially attending various short courses, and I also read different YouTube clips and books daily, so my learning is quite continuous.

Muutoksen polku PodcastHaastattelussa Harri Virolainen
keskellä. Ja ne lähettää edelleen lehdistötiedotteita ahkerasti ja uusia juttueheita yritetään pitchata toimittajille päivittäin.
In the middle. And they still send out press releases diligently, and new story ideas are pitched to journalists daily.

Mediavaikuttajat - Cisionin ja Milttonin podcastMediavaikuttajat: Saila-Mari Kohtala ja media
Et siis valtaosa niistä asioista, mitkä meitä päivittäin askarruttaa ja ärsyttää, niin oikeesti eivät ole elämän ja kuoleman kysymyksiä.
So most of the things that occupy and irritate us daily are not actually matters of life and death.

Kysy mitä vaanFilosofi Esa Saarinen, miten ihminen voisi rikastuttaa perusarkeaan syvemmän ajattelun avulla?
Mutta Instagram, jossa olen tosi paljon päivittäin, niin en ole ollut siellä nyt kahteen päivään, joka on kyllä oikeasti saavutus.
But on Instagram, where I am a lot daily, I haven't been there for two days now, which is actually an achievement.

Jyllannin suomineitoEi ole jäällä lehmiä, sanoo tanskalainen
Ja mä tsekkasin, siinä sarjassa oli myös se, että hänelle kysyttiin ja näytettiin, että mitä hän tekee päivittäin.
And I checked, in that series there was also the part where they asked her and showed what she does daily.

MuutosmetodiMiten Mathew Fraser, Jeff Bezos ja Elon Musk sitoutuu tavoitteisiinsa?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).