oulussa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Black metal on Oulussa, joka on mielletty tosi pitkään aikaan Suomen metallipääkaupungiksi.

  Black metal is in Oulu, which has been considered the metal capital of Finland for a really long time.

  

  Soittakaa Paranoid!Maanalaista Mustaa Metallia

• on sitten Oulussa tai Kuopiossa tai Helsingissä, niin aina tulee esille se, että nyt täytyy tehdä muutos.

  Whether it's in Oulu, Kuopio, or Helsinki, it always comes up that a change needs to be made.

  

  SosialidemokraatitTulevaisuuslinjalla: “Sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja ympäristön oltava mukana tavoitteissa”

• Ei, mä oon itse asiassa syntynyt Oulussa, mutta heti tosi pienenäni muutettiin Turkuun.

  No, I was actually born in Oulu, but we moved to Turku when I was very little.

  

  SMOV PODCASTJakso #16- Abdel Bettahar

• Tänään Oulussa noin kello 12.15 alkaen puolen tunnin tilaisuus.

  Today in Oulu starting at around 12:15, a half-hour event.

  

  Iskelmän ihanat hullut miehet23.10.2024

• Sitten on Pikku G. Oulussa.

  Then there is Pikku G. in Oulu.

  

  Radio PolteKehässä T episode 1

• Heitä on Helsingissä, Tampereella, Oulussa, Budapestissa ja Espanjassa.

  They are in Helsinki, Tampere, Oulu, Budapest, and Spain.

  

  SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi

• Ollaan täällä Oulussa ja Viroolaisen Harri tuli tänne Ouluun kyläilemään ja nyt sitten tehdään tämmönen haastattelu näin rennosti ja kyselen tässä Harrilta kysymyksiä mielenkiintoista aiheista ja tällain vähän keskusteluakin voi syntyä myös, mutta annetaan Harrin tässä olla enemmän äänessä.

  We are here in Oulu, and Harri from Viro is visiting Oulu, so we are doing this interview in a relaxed manner. I will ask Harri questions on interesting topics, and a bit of a discussion might also arise, but let's let Harri take the lead in speaking.

  

  Muutoksen polku PodcastHaastattelussa Harri Virolainen

• Ja se on ihan keskeinen myytti Oulussa Suomalaisessa.

  And it is quite a central myth in Oulu Finnish.

  

  Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme

• Että ehkä se siitä kuulostaa sitten oululaisiin korviin, että ei tämä niinku ihan samalta kuulosta, mitä muut täällä Oulussa on tehnyt.

  So maybe this sounds a bit different to the ears of people from Oulu, that this doesn’t really sound the same as what others have done here in Oulu.

  

  Soittakaa Paranoid!Maanalaista Mustaa Metallia

• Oulussa järjestetään tuommoinen Rights of North-niminen tapahtuma,

  In Oulu, an event called Rights of North is being organized,

  

  Soittakaa Paranoid!Maanalaista Mustaa Metallia

• Ja seuraavana päivänä kolmas kymmenes päivä on Porvoossa, kolmaskymmenes ensimmäinen Tampereella, ensimmäinen helmikuuta Vaasasta, toinen helmikuuta Oulussa, viides helmikuuta Kuopiossa, kuudes helmikuuta Joensuusta,

  And the next day, the thirtieth day is in Porvoo, the thirty-first in Tampere, the first of February in Vaasa, the second of February in Oulu, the fifth of February in Kuopio, the sixth of February in Joensuu,

  

  Radio ClassicGeorgialainen Rivorere Suomeen

• Onko senkin Ylivieskassa? Ei ku se on Oulussa.

  Is it in Ylivieska then? No, it's in Oulu.

  

  Radio PolteKehässä T episode 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).