ottelussa

Said in 7 Finnish podcast lines.

• Hän saattoi vauhdittaa, hän sai pelipaikan ja pääsi debytoimaankin, ja ensimmäisessä ottelussa merkka otti syöttöpisteen.

  He was able to speed things up, he got a playing spot and even made his debut, and in his first game, he recorded an assist.

  

  Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?

• Ja sitten vielä tämmöisistä ehkä vähän negatiivisimmista uutisista, niin tietysti Aleksander Barkov loukkaantui ottavaa senatorssia vastaan käydyssä ottelussa, kun tyhjää maalia yritti siinä puolusta ajatu päätyyn, ja siinä sitten jalka vääntyi, niin arvio on, että hän on nyt kahdesta kolmeen viikkoa sivussa.

  And then, regarding these somewhat more negative news, of course, Aleksander Barkov got injured in the match against the Ottawa Senators while trying to defend an empty goal, and his leg twisted, so the assessment is that he will be sidelined for two to three weeks.

  

  Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?

• Et tota, jos ja kun siinä ottelussa mennään mattoon,

  Well, if and when we go to the mat in that match,

  

  MixedMartialArts.fiPodcast jakso 6

• ...ensimmäisessä ottelussa teki ensimmäisen maalin joukkueelle, mutta varjopuoli toki, että hän sitten loukkaantui ja on nyt sitten joitain viikkoja sivussa vamman vuoksi.

  ...in the first match he scored the first goal for the team, but the downside is that he then got injured and will now be sidelined for a few weeks due to the injury.

  

  Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?

• Se ei näyttänyt enää samalta, mutta nyt ehkä näissä kahdessa ekassa ottelussa on pikkasen ollut semmoista piristystä.

  It didn't look the same anymore, but perhaps in these first two matches there has been a bit of a boost.

  

  Änäricast - NHL podcast suomeksi54 - Konferenssi Finaalit

• elikkä nämä ammattilaiskoutit sanoivat, että Jack Hughes näytti neljässä ottelussa paljon paremmalta kuin Kaapo Kakko.

  So these professional coaches said that Jack Hughes looked much better than Kaapo Kakko in four games.

  

  Knuckle Puck TimeJakso 5: Hot Takes

• Ja sit sä voit toteuttaa itse siellä kisoissa tai ottelussa, mikä se koitos onkin.

  And then you can realize it yourself in the competition or match, whatever the trial may be.

  

  10X Finland#93: Markku Juntunen – Brasilialaisen jujutsun supervoima salilla ja sen ulkopuolella

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).