oman

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Jokaisen yrityksen tulisikin tulkita megatrendejä oman liiketoimintaansa näkökulmasta ja miettiä, miten trendit vaikuttavat markkinointiin.

  Every company should interpret megatrends from the perspective of its own business and consider how the trends affect marketing.

  

  NäkemysräppiMiten megatrendit muuttavat markkinointia?

• Uni, jossa unen näkijä pääsee jotenkin oman seksuaalisuutensa tasalle.

  A dream where the dreamer somehow reaches their own level of sexuality.

  

  UniraatiMerkittävimmät unet - Timo Wilderness

• Asiat, jotka on oman resilienssin kestävyyden ulkopuolella.

  Things that are outside the resilience of one's own endurance.

  

  Herkkutrikoissa podcast008 Uupumus ja psyykkinen palautuminen

• Se on tällaisessa uniikissa bisneksen ja taiteellisuuden suhteessa, joka pitää, että joskus se ei vain toimi ja sitten taas toiset, niin kuin Hedi Sliman varmaan tuttuu siitä, että menee se minne tahansa, niin tietyllä tavalla se pitää sen oman saman linjansa, mutta silti tekee jotain uutta kuitenkin, mutta kyllä ne hyvin vahvasti on hänen itsensä.

  It is in this unique relationship between business and artistry that sometimes it just doesn’t work, while at other times, like with Hedi Slimane, who is probably known for this, goes wherever but still maintains his own consistent style, while still doing something new; however, it is very strongly rooted in himself.

  

  Menestystarinan metsästäjät14. Ville Leino - mies ja tarina Billebeinon takana

• Että ottaa sen oman roolinsa kunnialla.

  That one takes their own role with dignity.

  

  Honcast7. Pronssit kaulaan

• Ja siihen mä ajattelen, että meillä on aika paljon vielä tehtävää, että me tuettaisiin lapsia oikeasti kokeen oman kehonsa hyväksi.

  And I think that we still have a lot to do to truly support children in experiencing their own bodies positively.

  

  SeksibiliteettiMiten media vaikuttaa kehonkuvaan ja seksuaalisuuteen?

• Mutta toisaalta se on auttanut siihen että ei väärällä tavalla ole tyytyväinen itseensä enää että antaa aina sen tilan sille omalle kritiikille ja oman työnsä kehittämiselle.

  But on the other hand, it has helped in that I am no longer satisfied with myself in the wrong way, as I always give space for my own criticism and the development of my work.

  

  Inspired Podcast: Valokuvaus, videokuvaus, taide, luovuus, yrittäjyys010: Miika J Norvanto – Onko supersankari-elokuvan tekijä oman uransa supersankari?

• Se on kaupunki, joka on ainoa, mihin maailmankaikkeuden luoja on asettanut oman pyhän nimensä asumaan ikuisiksi ajoiksi.

  It is a city that is the only one where the creator of the universe has chosen to reside with His holy name for eternity.

  

  Mäntän Helluntaiseurakunta podcastAjankohtaista Israelista

• että ei nyt ihan kauhean överiksi kannata sen oman heilastelunsa kanssa mennä.

  It's not advisable to go completely overboard with your own flirting.

  

  MusikaalimatkassaJakso numero 100 – te kysyitte, me vastaamme!

• Että se on niin kuin rakentanut semmoisen oman pilvilinnansa siitä, jossa Suzuki on sille prinsessana.

  That it has built its own castle in the air, where Suzuki is the princess.

  

  Mangakartta106: 10 Dance

• Embracer Group osti tyyliin puolen miljoonaa eri pelidevaajaa oman kattonsa alle se ruotsalainen Embracer Group.

  Embracer Group purchased around half a million different game developers under its roof, that Swedish Embracer Group.

  

  Respawn.fi Podcast – peli- ja leffapodcastRespawn.fi Podcast (23.7.2024) – Pelialan ahdinko

• Miten oletko itse jotenkin oman työsi?

  How are you somehow your own work?

  

  Vastapaino esittääViheliäs tiede -podcast, osa 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).