olen

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Joo, minä olen täällä saatanan juoksuhiekassa.

  Yeah, I'm here in the damn quicksand.

  

  Salamantefi20. Uupumus

• Ja mitä minä olen saanut, niin jos minä olisin pannut tuon saman duunin,

  And what I have received is that if I had put in the same effort,

  

  Renne Korppila Podcast#83: Tuhma-Jussi Halonen

• Toistaiseksi olen ihan vakaasti sitä mieltä, että matkaani on hidastunut.

  For the time being, I firmly believe that my journey has slowed down.

  

  Melkein täyttä ja enemmankinJakso 1: Tervetuloa elämääni

• Mutta muuten minä olen kyllä aika ouliisti.

  But otherwise, I am quite a bit awkward.

  

  Oma huone17. Hui hai julkisuus!

• Kun olen joko siitä että olen yrittänyt olla kohtelias.

  When I am either about that I have tried to be polite.

  

  Olet Riittävä-podcastElä oleta vaan kysy

• Minä haluan kertoa hieman pahaa, kun minulla oli mahdollisuus puhua monesta isästä, mutta minulla ei ollut mahdollisuus puhua tästä kirjasta, joten minä olen kertonut, että minä olen kertonut, että minä olen kertonut, että minä olen kertonut, että minä olen kertonut.

  I want to tell a little bad, as I had the opportunity to talk about many fathers, but I did not have the opportunity to talk about this book, so I have said that I have said that I have said that I have said that I have said.

  

  ramhkg's PodcastEnathu Burma Kurippukal - எனது பர்மா குறிப்புகள் - கலந்துரையாடல்

• Itse olen tosiaan jonkin verran sivunnut noita suunnittelijahommia ja sitten enimmäkseen noita koodihommia.

  I have indeed touched on some of those design-related tasks and then mostly focused on coding tasks.

  

  DuunijuttujaViides Jakso

• Että sitten mä muistan, että mä olen ottanut mun mielestä yhdeksän jälkeen.

  So then I remember that I have taken it, in my opinion, after nine.

  

  Casting Call PodcastJakso 6: Puistatuksia ja pelkotiloja

• Ja myöskin mä olen ehkä silleen pehmeämpi joustamaan siinä vähän niin kuin sinne sun tänne.

  And also, I might be a bit softer in bending, in a way, here and there.

  

  MaailmanpuuJoogasutra | Maailmanpuu podcast #85

• Koska olen johtaja kaikkien teknisten...

  Because I am the leader of all technical...

  

  Reeta ja improihmisetDet Andre Teatret

• Olen tullut tähän yhdistykseen suunnilleen yhdeksän vuotta sitten puolissani omasta lapsestani.

  I joined this association about nine years ago for the sake of my own child.

  

  Avaimet onneenPäijät-Hämeen mielenterveysomaiset FinFami ry

• Mä olen muutaman kerran palannut sinne.

  I have returned there a few times.

  

  MaailmanpuuJoogasutra | Maailmanpuu podcast #85

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).