olemaan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Mutta nyt, kun rupeaa olemaan aika paljonkin tai useita maistereita ja tohtoreita,

  But now, when there are quite a few master's and doctoral degrees,

  

  EnnakointikuplaHazel Salminen

• Ja muutenkin tulee olemaan paljon enemmän keskustelua niistä.

  And anyway, there will be a lot more discussion about them.

  

  TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24

• Et se ei ikin tuu olemaan niinku mitään free flowing brasilialaispeliä tai tämmöstä, et sä luot aina niinku paljon hyökkäysuhkaa.

  And it will never be like any free-flowing Brazilian game or anything like that, where you always create a lot of attacking threats.

  

  TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24

• Ja ne pysty niinku atleettisesti olemaan parempia kuin vastustajia.

  And they can't be athletically better than their opponents.

  

  TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24

• Mutta nyt ne alkaa olemaan niin tuttuja ja kaikki on lukemassa kaikista henkilöistä.

  But now they are becoming so familiar, and everyone is reading about all the characters.

  

  Levonille lasken luojani#302 - Jake Romppanen

• 53 % isoista studioista sanoo, että niillä tulee olemaan ongelmia maksaa se, mitä tekniikkaa tarvitaan niiden live-servisiin ja ylläpitämiseen.

  53% of large studios say that they will have problems paying for the technology needed for their live services and maintenance.

  

  Respawn.fi Podcast – peli- ja leffapodcastRespawn.fi Podcast (23.7.2024) – Pelialan ahdinko

• Että jos esimerkiksi näyttää sillä tavalla, että se strategia rupeaa olemaan se, että halutaan esimerkiksi pyykkiä se virus kokonaan.

  That if, for example, it starts to look like the strategy is to get rid of the virus completely.

  

  Jari & Otto ShowPoikkeusolot

• No kylhän postimerkejä varmaan tulee edelleen olemaan.

  Well, there will probably still be postage stamps.

  

  Rajaton Podcast98. KAIKKI ANSAITSEE KEHORAUHAN // KEHOPOSITIIVISUUS

• Ja se tulee olemaan meidän tavoite jatkossa kinne.

  And that will be our goal moving forward, kinne.

  

  SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi

• jossa kansainvälisesti yritysjohto alkoi olemaan jo sitä mieltä, että tämmöinen yrityksen vaikuttavuus, niin se ylittää jo onnistumisen mittarina esimerkiksi taloudellisen tuloksen tai asiakastyytyväisyyden.

  where internationally, corporate leadership began to feel that such corporate impact surpasses typical measures of success, such as financial results or customer satisfaction.

  

  Suomi 2049Jakso 8: Terveisiä tulevaisuuden Suomelle

• Että voi räjähtää, mutta sitten toinen dynamiikka, mitä on enemmän, mihin olen itse ollut taipuvainen, on se, että kerään sitä ja alan olemaan tyytymätön.

  It can explode, but then another dynamic, which I have been more prone to, is that I collect it and start to become dissatisfied.

  

  Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen

• Miksi Carolina tulee olemaan ensi kaudella niin veen hyvä?

  Why will Carolina be so good next season?

  

  NHL-löylyt147. Valtava Q&A alkavasta NHL-kaudesta & uutisia podcastin jatkosta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).